На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шляхами і стежками життя» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Исторические приключения. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шляхами і стежками життя
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
27 февраля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Шляхами і стежками життя" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шляхами і стежками життя" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Наталена Королева) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Наталена Королева (1888-1966) збагатила українську прозу новими темами з античного і європейського світу. У повісті «Шляхами і стежками життя» вона перебуває в ролі автора та головної героїні водночас. Це захоплива розповідь про тернисті дороги, якими пройшла письменниця в пошуках кращої долі і свого призначення. Видворення з Іспанії через дружбу і кохання з Альфонсо XIII. Переїзд до Києва, одруження з князем Іскандером, небезпечна подорож на Схід. Богемне життя у Франції. Знову Київ і Перша світова війна. Новий шлюб із відомим українським письменником.
Робота над життєписом була надзвичайно ретельною і наполегливою, про що свідчить чимала кількість детальних авторських приміток, уточнень, пояснень. Повість друкується вперше, оригінал зберігається у відділі рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України.
Раніше у видавництві «Фоліо» вийшла друком книжка Н. Королевої «Сон тіні».
📚 Читайте "Шляхами і стежками життя" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шляхами і стежками життя", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
у Львовi. Окремо нариси друкувалися протягом 1935 р. у журналах «Дзвони» (за пiдписом Лячерда Медина Челi (де Лячерда)) та «Жiноча доля». Друге видання (Мюнхен, 1948) доповнене двома творами, а в деяких змiнено назву. Сюжети оповiдань грунтуються на евангельських мотивах.
91
Ідеться про iсторичний роман «Сон тiнi» (1938 р.), що описуе подii в египетськiй Александрii в першiй половинi II ст.
92
Тут авторка згадуе свое оповiдання «Втрата» (Нашi днi. – 1943.
Тут будет реклама 1
– Ч. 4. – С. 4.), де справдi надруковано «мадридська пристань» замiсть «мадраськоi».
93
Див. примiтку 97.
94
Капуцини – римсько-католицький чернечий орден, заснований у XVI ст. (тодi ж, до речi, завезли i картоплю до Європи).
95
Лятуринська (Н. К.). Наталена Королева згадуе украiнську художницю, письменницю та громадську дiячку Оксану Лятуринську (1902–1970), з якою спочатку познайомилася листовно, щоб замовити скульптурну композицiю на могильний пам’ятник В.
Тут будет реклама 2
Королiву-Старому.
96
Патина (iтал. patina) – плiвка, налiт рiзноколiрних вiдтiнкiв (вiд зеленого до брунатного) на поверхнi виробiв з бронзи, мiдi, латунi, що виникае через корозiю металiв.
97
Errare humаnum est (лат.) – людинi властиво помилятися.
98
«…яка болiсть, яка страшлива болiсть вiдiйти з цього свiту, не написавши сторiнки, саме тiеi, що ii хотiлось написати…» (з приватного листування) (Н.
Тут будет реклама 3
К.).
99
Вважаеться, що давнiй захисний амулет юдеiв та арабiв у виглядi долонi з оком, так звана рука Фатiми, в iсламi символiзуе 5 стовпiв вiри: символ вiри, молитву, пожертву, пiст, прощу.
100
Гойно – щедро, розкiшно.
101
Тобто мильнi бульбашки.
102
Уед – рiвчак, глибока та вузька долина в пустинi (Н. К.).
103
Мекка – мiсто в Саудiвськiй Аравii, де народився пророк Магомет.
Тут будет реклама 4
104
Марабу – титул мусульманського святого (Н. К.).
105
Реконквiста – вiдвойовання Еспанii вiд маврiв (Н. К.).
106
Тарч – щит; один iз обов’язкових атрибутiв у геральдичнiй символiцi.
107
Рохас (Rojas) та Карраско (Carrasco) – iспанськi шляхетськi роди. На щитi герба роду Рохас справдi зображено блакитнi зорi, а фамiльний герб Карраско мiсть зображення дуба.
Мнения
О книге «Шляхами і стежками життя» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Шляхами і стежками життя» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Наталена Королева! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
