На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шляхами і стежками життя» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Исторические приключения. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шляхами і стежками життя

Автор
Дата выхода
27 февраля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Шляхами і стежками життя" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шляхами і стежками життя" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Наталена Королева) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Наталена Королева (1888-1966) збагатила українську прозу новими темами з античного і європейського світу. У повісті «Шляхами і стежками життя» вона перебуває в ролі автора та головної героїні водночас. Це захоплива розповідь про тернисті дороги, якими пройшла письменниця в пошуках кращої долі і свого призначення. Видворення з Іспанії через дружбу і кохання з Альфонсо XIII. Переїзд до Києва, одруження з князем Іскандером, небезпечна подорож на Схід. Богемне життя у Франції. Знову Київ і Перша світова війна. Новий шлюб із відомим українським письменником.
Робота над життєписом була надзвичайно ретельною і наполегливою, про що свідчить чимала кількість детальних авторських приміток, уточнень, пояснень. Повість друкується вперше, оригінал зберігається у відділі рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України.
Раніше у видавництві «Фоліо» вийшла друком книжка Н. Королевої «Сон тіні».
📚 Читайте "Шляхами і стежками життя" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шляхами і стежками життя", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Медiнацелi (Медiначелi, Медiнаселi, Медiна-Селi, Медина Челi) – рiд грандiв Іспанii, якi традицiйно володiли мiстечком Медiнаселi в Кастилii. Герцогський титул надала королева Ізабелла в 1479 р. У XIX–XX ст. резиденцiею роду Медiнацелi став ренесансний палац Енрiкесiв у Севiльi. Де ла Серда (iснуе i такий варiант написання прiзвища, хоча у примiтцi до повiстi «Без корiння» Наталена Королева писала: «“Лясерда” поправна еспанська вимова, “Лячерда” – вимова неапольська, де якийсь час були вiце-королями (еспанськими) члени цiеi родини в Неаполi», а на 4 сторiнцi у машинописному варiантi «Шляхами i стежками життя» власноручно виправила друкарську помилку i чiтко вказала написання «Ляцерда», якого дотримано i далi) – лiнiя бургундськоi династii кастильських королiв, яку заснував Фернандо де ла Серда (син короля Альфонса Х та законний спадкоемець кастильського престолу).
51
Шермувати шпадою – тобто вправлятися зi шпагою, фехтувати.
52
Ідеться про Ібн Хальдуна (1332–1406) – арабського iсторика, фiлософа.
53
Ібн аль-Атир, або Ібн аль Асiр (1160–1233/1234) – арабсько-курдський iсторик, середньовiчний просвiтник, iсламський теолог та державний дiяч.
54
Можливо, згадуеться Ібн аль Ідхарi – автор середньовiчного тексту з iсторii Марокко, Алжиру та Іспанii, написаного у 1312 роцi.
55
Вiдомостей про особу вiднайти не вдалося.
56
De Cordova, тобто походить з Кордови.
57
Маврська Кордова – згадано часи Кордовського халiфату, що займав майже весь Іберiйський пiвострiв.
58
Дунiн-Борковський Адрiан-Георг – батько Наталени Королевоi; науковець-ентомолог.









