На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Мафтей: книга, написанная сухим пером» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Детективы, Зарубежные детективы. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Мафтей: книга, написанная сухим пером
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
30 сентября 2017
🔍 Загляните за кулисы "Мафтей: книга, написанная сухим пером" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Мафтей: книга, написанная сухим пером" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции () и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Мирослав Дочинец (род. в 1959 г. в г. Хуст Закарпатской области) – философ, публицист, писатель европейского масштаба, книги которого переведены на многие языки, лауреат литературных премий, в частности, национальной премии имени Т. Шевченко (2014), имеет звание «Золотой писатель Украины» (2012).
Роман «Мафтей» (2016) – пятая большая книга М. Дочинца, в основе которой лежит детективный сюжет. Эта история настолько же достоверна, насколько невероятна. Она по воле блуждающего отголоска события давно минувших дней волшебными нитями вплетает в канву современности. Все смотрят в зеркало, и почти никто не заглядывает за стекло, за серебряную амальгаму. А ведь главная тайна там. Мафтей заглянул – и то, что открылось ему, перевернуло устоявшийся мир мудреца.
📚 Читайте "Мафтей: книга, написанная сухим пером" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Мафтей: книга, написанная сухим пером", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
42
Юрьев день – 23 апреля (6 мая) и 26 ноября (9 декабря).
43
Труск – хворост, валежник.
44
Спис – реестр, список.
45
Привороты – лекарства, зелье.
46
Лиса – калитка или ворота.
47
Бинда – лента.
48
Акац – сруб.
49
Квасная капуста – квашеная. Вместе с картошкой и фасолью – главная еда русинов.
50
Марена – речная рыба.
51
Перина – пуховик.
52
Цилиндер – удлиненная баклага на 2–3 литра.
Тут будет реклама 1
53
Платинка – фляга.
54
Нянь – отец.
55
Пасуля – фасоль.
56
Содруг – здесь: партнер.
57
Тягло – гужевой транспорт.
58
Сурдик – уголок, местность.
59
Габы – волны.
60
Биров – здесь: цыганский барон.
61
Цимбор – друг.
62
Литусь – в прошлом году.
63
Довбня – здесь: голова.
64
Файка – курительная трубка.
65
Паплюга – проститутка.
Тут будет реклама 2
66
Погар – рюмка.
67
Ногавица – штанина.
68
Шопа – сарай.
69
Чекмень – верхняя мужская одежда: нечто среднее между халатом и кафтаном.
70
Роковать – призываться в армию.
71
Дикунок – окоп.
72
Биндюг – конь-тяжеловес.
73
Фенрих – военное звание, младший офицер.
74
Моцар – силач.
75
Оберст – полковник.
76
Катуна (венг.
Тут будет реклама 3
) – солдат.
77
Тракен – верхово-упряжная спортивная порода лошадей, выведенная в Германии.
78
Шлезвиги – порода лошадей.
79
Регимент – полк.
80
Ландвер – войсковые формирования Австро-Венгрии в XIX – начале XX в., созданные из военнообязанных запаса.
81
Флояра – дудка.
82
Бесаги – двойная сумка через плечо.
83
Крысаня – шляпа.
84
Бакай – большая яма в реке.
85
Варует – избавит.
Тут будет реклама 4
86
Опрягтись – умереть.
87
Потятко – птенец.
88
Пораял – посоветовал.
89
Черес – широкий кожаный ремень.
90
Дичка – дикая груша.
91
Бель – белье.
92
Верето – разноцветный ковер из грубой шерсти.
93
Реверенда – ряса.
94
Деланье – работа, изделие.
95
Баять – помогать. От слов бай, баяльник – знахарь, ведун.
Мнения
О книге «Мафтей: книга, написанная сухим пером» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Мафтей: книга, написанная сухим пером» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы ! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
