На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Историческая фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций

Автор
Дата выхода
17 февраля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Алексей Вязовский) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Когда обычному студенту МГУ выпадает возможность пройти стажировку в крупнейшем японском банке Mitsubishi, упускать ее нельзя. Алексей это прекрасно понимал и потому без раздумий согласился отправиться в Страну восходящего солнца получать новый опыт и готовиться к светлому будущему успешного банкира. Но этому, похоже, не суждено было случиться.
В один из дней стажировки город всколыхнуло землетрясение. Алексей получил сильный удар по голове, но вместо больницы очнулся в другом времени. На дворе 1538 год, времена феодальной раздробленности в Японии. Чужое тело, незнакомые люди вокруг, полное незнание обычаев и правил того века – вот что получил молодой москвич вместо перспективной стажировки. Но раз уж он по какой-то неведомой причине оказался здесь и сейчас, то почему бы не попытаться изменить прошлое? А вместе с ним и будущее? Алексей решает: какими бы ни были последствия, попробовать он все-таки обязан. А там будь что будет!
📚 Читайте "Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Употребляется по отношению к людям, старшим по возрасту, должности и так далее; сан – уважительное нейтральное обращение; кун – суффикс для более близких знакомых мужского пола, обычно употребляется среди одноклассников или коллег по работе равного ранга; тян – самый мягкий суффикс, используется при очень близком знакомстве, в основном при обращении к девушкам и детям.
25
Спарринг-партнер в яп. боевых искусствах.
26
Деревянный меч, используемых в кэндо для тренировок.
27
Почетный титул, дававшийся воину за искусное владение мечом.
28
Деклассированные самураи феодального периода Японии, потерявшие покровительство своего сюзерена либо не сумевшие уберечь своего господина от смерти.
29
Казнь каждого десятого в римских легионах.
30
Омар Хайям. Рубаи. Перевод Н. Стрижкова.
31
Куробунэ, Черное судно – японское название европейских торговых судов, корпус которых приобрел черный цвет из-за обработки дегтем.
32
Да (яп.).
33
Японский обряд взросления гейши и юдзё, сопровождавшийся выставлением девственности на продажу.
34
С точки зрения вечности (лат.
35
Неизвестный автор XVI в.
36
Неизвестный автор XXI века.
37
Хайку (хокку) – жанр японской поэзии. Маленький философский стих из трех строк без рифмы.
38
1 тё = 10 тан = 1 га.











