На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Историческая фантастика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
17 февраля 2020
🔍 Загляните за кулисы "Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Алексей Вязовский) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Когда обычному студенту МГУ выпадает возможность пройти стажировку в крупнейшем японском банке Mitsubishi, упускать ее нельзя. Алексей это прекрасно понимал и потому без раздумий согласился отправиться в Страну восходящего солнца получать новый опыт и готовиться к светлому будущему успешного банкира. Но этому, похоже, не суждено было случиться.
В один из дней стажировки город всколыхнуло землетрясение. Алексей получил сильный удар по голове, но вместо больницы очнулся в другом времени. На дворе 1538 год, времена феодальной раздробленности в Японии. Чужое тело, незнакомые люди вокруг, полное незнание обычаев и правил того века – вот что получил молодой москвич вместо перспективной стажировки. Но раз уж он по какой-то неведомой причине оказался здесь и сейчас, то почему бы не попытаться изменить прошлое? А вместе с ним и будущее? Алексей решает: какими бы ни были последствия, попробовать он все-таки обязан. А там будь что будет!
📚 Читайте "Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Сноски
1
До свидания (яп.).
2
Указывать пальцем я Японии считается неприличным, так же как сморкаться, показывать зубы и т. д.
3
Специальное помещение с торговыми терминалами, где работают дилеры банков.
Тут будет реклама 1
4
Стажер (яп.).
5
Извините (яп.).
6
Чужак-иностранец (яп.)
7
Стой (яп.).
8
Тревога (яп.).
9
Формализованный комплекс упражнений в японских боевых искусствах с четкой последовательностью движений.
10
«Великая сила лекарственного канона» (яп.).
11
Хатамото обычно переводится как «знаменосец», этот титул традиционно присваивали личным телохранителям военачальника, которые всегда сопровождали своего командира и защищали его на поле боя.
Тут будет реклама 2
Он также присваивался потомкам семей выдающегося происхождения, а также людям, обладающим исключительным мастерством. Хатамото составляли своего рода «мелкопоместное дворянство».
12
Здравствуйте (яп.).
13
Вы говорите по-испански? (Исп.)
14
Японское ритуальное самоубийство.
15
Отходы жизнедеятельности (яп.). Ругательство.
16
Каста париев в феодальной Японии.
Тут будет реклама 3
К ней причислялись люди, занимавшиеся «нечистыми» (согласно буддийским канонам) профессиями: убой скота, снятие и выделка шкур и др.
17
С 15 до 17 часов.
18
Среда. В Японии дни недели было принято именовать по видимым небесным объектам. Воскресенье – Солнце, понедельник – Луна, вторник – Марс, среда – Меркурий, четверг – Юпитер, пятница – Венера, суббота – Сатурн.
19
Понедельник.
20
Кодекс поведения самурая в обществе, представлявший собой свод правил и норм (быть бережливым, верным, изучать боевые искусства и уметь принять смерть с честью).
Тут будет реклама 4
21
Дзэн – одна из важнейших школ дальневосточного буддизма, в широком смысле дзэн – это учение о просветлении.
22
Сигнал остановки схватки в японских боевых искусствах.
23
Устройства для отработки ударов.
24
Сама – самый уважительный суффикс.
Мнения
О книге «Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Сэнгоку Дзидай. Эпоха Воюющих провинций» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Алексей Вязовский! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
