На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Небо на двоих» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фантастика, Фанфик. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Небо на двоих
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Жанр
Дата выхода
15 октября 2019
🔍 Загляните за кулисы "Небо на двоих" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Небо на двоих" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (ЛенаФуксия) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Нам кажется, что мы принимаем решения и от этого зависит выбор наших жизненных путей. Но это только кажется… На самом деле жизненные обстоятельства, подчас случайные и нелепые, подталкивают на жизненный путь и определяют судьбу на годы вперед. Случайный ночной звонок подруги, с просьбой выручить и обещанием хорошей оплаты за работу переводчика, ветреное желание вскружить голову молоденькому парнишке и внезапно охватившая гордость. Лена помогла, выручила, подзаработала, вскружила голову… И оказалась истинной парой Великого дракона из семьи Раммельсбергов.
Эта книга открывает серию про Раммельсбергов (Раммельсберги#1).
Содержит нецензурную брань.
📚 Читайте "Небо на двоих" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Небо на двоих", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Туда, где дождь не сможет ранитьБуду бороться с бурей,Пока небо не прояснитсяИ когда я буду теряться в себе, я подумаю о тебеО том, как мы вместе будем бежатьк чему-то новомуСквозь муссон], – подхватил Зиль припев, весело глядя на меня каким-то неожиданно волнующим взглядом, а в его глазах плясали маленькие костерки. Братья продолжили вдвоем:
Just me and you.
A half moon's fading from my sight,
…..
And when I loose myself I think of you,
Together we'll be running somewhere new …
And nothing can hold me back from you[3 - Только ты и яПолумесяц исчезает на моих глазахВ его сиянии я видел тебя,Но он исчез, оставив меня в одиночествеЯ знаю, что должен найти тебя,Услышать твоё имя, но я не знаю как.
Тут будет реклама 1
.Почему в этой тьме мы не можемчувствовать себя, как дома?Я буду бежать сквозь муссон,Вопреки мируДо скончания времён.Туда, где дождь не сможет ранитьБуду бороться с бурей,Пока небо не прояснитсяИ когда я буду теряться в себе, я подумаю о тебеО том, как мы вместе будем бежать к чему-то новомуИ ничто нас не разлучит].Тут будет реклама 2
Тут они грянули вчетвером:
Through the monsoon.
Hey! Hey![4 - Сквозь муссонЭй! Эй!]
Все умолкли, и Куп продолжил соло:
I'm fighting all this power,
Coming in my way
Let it sail me straight to you,
I'll be running night and day[5 - Я борюсь изо всех сил,Чтобы эта дорогапривела меня к тебеЯ буду бежать день и ночь].
Снова присоединился Зиль:
I'll be with you soon …
Just me and you.
Тут будет реклама 3
We'll be there soon …
So soon.
….
Fighting the storm,
Into the blue,
And when I loose myself I think of you,
Together we'll be running
somewhere new …
And nothing can hold me back from you[6 - Я скоро буду с тобойТолько ты и я..Скоро мы будем здесь.. Совсем скоро..Я буду бежать сквозь муссон,Вопреки мируДо скончания времён.Туда, где дождь не сможет ранитьБуду бороться с бурей,Пока небо не прояснитсяИ когда я буду теряться в себе, я подумаю о тебеО том, как мы вместе будем бежатьк чему-то новомуИ ничто нас не разлучит].
Тут будет реклама 4
И опять все вместе:
Through the monsoon.
Through the monsoon.
Just me and you.
Through the monsoon.
Just me and you.[7 - Сквозь муссонСквозь муссонТолько ты и яСквозь муссонТолько ты и я. (Monsoon. Tokio hotel, 2005)]
Прозвучали последние аккорды. Я восторженно развела руками, не в силах произнести ни слова.
Мнения
О книге «Небо на двоих» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Небо на двоих» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы ЛенаФуксия! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
