Рэббит-Джон. Новая тайна

Наверху около лестницы стояли Джозеф с Мартой и давились от смеха.

– Они точно не покусают меня?

– Можешь не волноваться. Только корми их хорошо, ни в чём не отказывай.

– А деньги?

– И деньги будут. Ты сможешь накормить их завтраком прямо сейчас?

– Очень быстро сбегаю на рынок.

– Сделай, пожалуйста, одолжение. И ещё!

– Да, господин Бартольд?

– Одного зовут Горст, другого – Хэйден.

Каждый пёс гавкнул, когда называли его имя.

– С ума сойти!.. – запричитала Бертильда и помчалась вон из дома.

Когда она пробегала мимо псов, которые мгновенно запомнили запах кухни, мыла и белокурых волос, то закрыла глаза от страха.

Горст и Хэйден обошли весь дом, изучили расположение комнат, выглянули в окна, просчитали количество ступенек на лестницах и распределили между собой основные посты: теперь Хэйден дежурил у дверей, а Горст сидел у окна в кабинете Бартольда, краем глаза наблюдая за кропотливой работой мастеров – отца и дочери.

Изредка мимо окна пролетали во?роны, они обменивались взглядами с Горстом, мол, всё в порядке, и исчезали из виду.

Следующей ночью Джозеф проснулся от того, что Хэйден тихонько тронул его языком за пальцы. Короче, лизнул.

Размеренное до сих пор дыхание Марты смолкло, она услышала шорох, но не подала виду.

Молодой человек молча поднялся и вышел из спальни.

– Что случилось?

– Я чую двух человек на улице, они стоят на противоположной стороне и о чём-то тихо говорят.

Джозеф посмотрел в дверное окошечко.

– Действительно, два неприятных типа наблюдают за нашим домом.

– Что будем делать?

– А давай проверим их!

– Это как?

– Я выйду из дома и пойду вдоль по улице, а ты поглядишь, что они будут делать.

– А если они набросятся на тебя?

– Вот и посмотрим… Ты же будешь рядом?

– Конечно, но я позову Горста.

– Давай…

Когда второй пёс спустился вниз, Джозеф накинул куртку и вышел из дома, но не стал запирать двери. Он сделал вид, что не заметил людей, прячущих лица на противоположной стороне, и направился вдоль по улице.

Когда он отошёл на пятьдесят шагов, неизвестные направились следом, а Горст и Хэйден выскользнули из дома.

Пройдя ещё сто шагов, преследователи неслышно ускорили шаг, а потом побежали за Джозефом. Псы тоже перешли на бег.

Молодой человек не стал уклоняться от стычки. Когда злоумышленники нагнали его, Джозеф развернулся и встретил первого из них ударом кулака в челюсть, отчего тот отлетел назад и рухнул на мостовую.

Второй вытащил нож.