На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Эйвели. Часть первая» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фэнтези, Русское фэнтези. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Эйвели. Часть первая
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Жанр
Дата выхода
19 апреля 2023
🔍 Загляните за кулисы "Эйвели. Часть первая" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Эйвели. Часть первая" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (К. Хеллен) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Восстанавливая историческую справедливость, через историю одного рода автор знакомит читателя с бессмертным народом эулиен, его историей, культурой, традициями и обычаями, развенчивая мифы о нём и приоткрывая завесу тайны о его происхождении и труде среди людей. Если вы думаете, что всё знаете об эльфах… вы будете немало удивлены открывшейся правде.
📚 Читайте "Эйвели. Часть первая" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Эйвели. Часть первая", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Эйвели. Часть первая
К. Хеллен
Восстанавливая историческую справедливость, через историю одного рода автор знакомит читателя с бессмертным народом эулиен, его историей, культурой, традициями и обычаями, развенчивая мифы о нём и приоткрывая завесу тайны о его происхождении и труде среди людей. Если вы думаете, что всё знаете об эльфах… вы будете немало удивлены открывшейся правде.
Эйвели
Часть первая
K. Хеллен
Переводчик Илона Борисовна Коложвари
Корректор Ирина Октябриевна Федотова
© K.
Тут будет реклама 1
Хеллен, 2024
© Илона Борисовна Коложвари, перевод, 2024
ISBN 978-5-0059-8725-9 (т. 1)
ISBN 978-5-0059-8726-6
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Еke k?ol thce ev el`?ydеn h?ah` ?l`minene kevh Еin-Mar? ke thcеal` F?niаre[1 - Тому, кого ожидаю в Ийдене своих Надежд, подобно ЭинМари, которая ждала Финиара (эмл.)]
Еah ?rtamil` ?rahil` o arkаh
еrki ?rtentil` ev el`?stru аtar Il`[2 - Мир должен умереть, но перед тем пробьётся в темноте последний Свет (эмл.
Тут будет реклама 2
)]
Звенье первое. Мир гибнет. Исход эулиен
– Мир гибнет, – Э?лкарит [Еlkarith][3 - Отсюда и далее латинизированная форма имён и названий даётся согласно их записи на языке оригинала – на эмланте. (В данном тексте, написанном на английском языке, автор, тем не менее, предпочла указывать имена и названия на эмланте).] сказал. И собрались тогда все эулиен и держали совет, и отец Элкарита и все из рода его были с ним. И было это в Э?йде?не [Е?ynе?n] во времена после падения, до исхода эулиен.
Тут будет реклама 3
Whri Yоne ev Nоi el`аvrene
Оrene еve im ?ee el`anrоkrey,
Im sеndaguni el`f`?tar,
Im ?emene foht, kevh tsh?le ev el`f`hel?i
Ankwhеtenne el`l?en f`hеlenene!
Ev el`аvrene Yоne el`?l`orenien olv?ahen еve
Im ?l`eni v?ene, sh`ev el`nihоrenane rоre,
Im ?l`e foht, kevh ev el`?tam whri ?nare.
O vol` foht agаn-n-agаn
Im еve ?l`ie evtеre…[4 - У Господа в Eго чертогахЧудес полно и жизни вечной,И сладкосущного эфира,И тайн там, как мёда в ульеНе устающих жёлтых пчёл!В чертогах Господа прекрасных ангелов полно,И светлых душ, покуда необредших те?ла,И Света там, как в сердце у огня.
Тут будет реклама 4
Но было там давным-давноИ много светлого народа (эмл.)]
Так есть ручей звонкоголосый, который держит путь чрез рощи и поля с душистыми цветами, что полнятся медвяно-радужной росы. Бежит ручей чрез изумрудные холмы, и кроме шёлковой травы извечно окружён туманом – пьянящим, сладким, робко-нежным – дыханьем сумерек счастливых.
Мнения
О книге «Эйвели. Часть первая» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Эйвели. Часть первая» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы К. Хеллен! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
