Стрингер. Русские forever. Остросюжетная проза

 – Мы будем говорить только с женщиной!

– Тогда у нас ничего не получится, – стараясь быть убедительным, сказал Куприянов. – Вы уже догадались, что у Полины не очень хороший английский. Она может неправильно вас понять, а когда стороны плохо понимают друг друга, очень тяжело договориться, верно?.. Тем более, по такому важному вопросу, как процедура обмена.

– Ну у тебя-то с языком все в порядке! – хмыкнул мексиканец. – Откуда мне знать, что ты не из полиции?

– Я не из полиции, – твердо проговорил частный детектив.

– Почему я должен тебе верить?

– Можешь не верить и убить Томаса прямо сейчас, – сказал Куприянов и увидел, как испуганно встрепенулась Полина. – Тогда на тебе и твоих приятелях повиснет кроме похищения еще и убийство. Полиция и ФБР будут землю рыть носом, чтобы тебя найти…

– Ты меня не пугай…

– Я не пугаю, – спокойно сообщил Куприянов. – Моя клиентка заинтересована в том, чтобы получить обратно своего мужа и готова платить… Дело только за тобой.

– Подожди, – произнес голос в трубке.

– Жду, – сказал Куприянов.

Трубку прикрыли ладонью, но частный детектив расслышал, как его собеседник громким шепотом стал с кем-то советоваться.

– Ну что там? – прошептала Полина.

Куприянов знаком призвал её к молчанию.

– Значит так, – послышался наконец голос в трубке. – Я тебе верю, амиго…

– Очень хорошо, я не сомневался в том, что ты человек разумный, – сказал Олег, радуясь, что переговоры сдвинулись и надеясь, что Славику хватит времени, чтобы засечь телефон похитителей.

– Не перебивай и слушай внимательно… Три миллиона наличными должны быть у нас завтра! Иначе…

– Иначе вы отрежете Томасу голову и пришлете его жене, – перебил Куприянов так, словно речь шла о чем-то обыденном. Не давая собеседнику опомниться, заявил: – Это невозможно! Времени слишком мало!

– Слушай ты! – вспылил мексиканский амиго. – Мне наплевать, что тебе понятно, а что нет! Тебя наняли передать деньги? Вот ты и передашь! А сейчас я говорю, а ты слушаешь, ясно?

– Хорошо, успокойся, – миролюбиво произнес Куприянов, радуясь при этом, что Полина не понимает и половины того, что он говорит.

Сдерживая яростное рычание, мексиканец громко прошипел:

– Все! Завтра! – и уже нормальным голосом добавил: – Один миллион двадцатидолларовыми купюрами и два – сотенными.

– Я не думаю, что это реально, – спокойно возразил Куприянов.