Качели времени. Обилие времен

Ты будешь меня бить по голове?

– Соблазн велик, но нет. Мы с Иксионом создали препарат, благодаря которому ты получаешь пожизненное понимание чужой речи. Причем не только устной, но и письменной формы. Мало ли, куда тебя занесет. Чужак, который ни бельмеса не понимает в местной речи, обречен на провал и неприятности.

Воодушевленный такой перспективой, я капсулу проглотил и запил.

– Ты меня понимаешь? – спросила Сашка, и ухом я уловил французский язык.

– Мне тебе по-французски ответить? – в шутку поинтересовался я, но тут же понял, что и правда ответил на нем.

– Отлично! Все, с приготовлениями и инструктажем покончено. Теперь я рекомендую тебе пройтись по магазинам, и свой рюкзачок собрать. Как раз время перед свиданием есть.

– Это не свидание! – выпалил я, и смутился, неожиданно для себя.

– Хорошо-хорошо! Погуляй по магазинам перед важной деловой встречей с представительницей местного населения. Так лучше?

– Гораздо.

– А я пойду во вневременность, посмотрю, что еще можно для тебя сделать.

Произнеся последнюю фразу, вредная Саша растворилась в воздухе. А я, погрозив пространству кулаком, и правда отправился по магазинам. Нечего время даром терять, а то так и перемещусь куда-нибудь к неандертальцам, да без бритвы. Впрочем, там она и ни к чему.

Неподалеку от гостиницы был магазин – об этом гласила вывеска, которую я теперь прочитал безо всякого труда. Быстро собрав все, что мне нужно, я сначала хотел закинуть покупки в номер, и ждать звонка Виктории, а потом отправляться на прогулку налегке.

Но после вспомнил, что могу перенестись в любой момент, а потому надо следовать древнему латинскому правилу, и все свое носить с собой. Поэтому тут же, на лавочке, сложил все необходимое в рюкзак. Воды я взял много, и в очередной раз порадовался своей отличной физической форме: все-таки десять литров – это не пушинка. Как хорошо, что я тренируюсь!

«Вот столько бутылок как раз мог бы и не брать.

«Да ну тебя. Мало ли, какая у вас там вода во вневременности. И вообще, брысь отсюда.» – отмахнулся я.

И только собрался встать с лавочки, как увидел Викторию, которая стояла в одной из лавок, и разговаривала с каким-то мужчиной. Тот смутно мне кого-то напомнил, но кого – я не понял.