На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Пятая печать» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Исторические приключения. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Пятая печать
0 баллов
0 мнений
16 чтений
Автор
Дата выхода
06 июля 2016
🔍 Загляните за кулисы "Пятая печать" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Пятая печать" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Александр Войлошников) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Книга «Пятая печать» - второе издание «Репортажа из-под Колеса Истории». Переиздавая роман к своему восьмидесятилетию, автор изменил название романа на более символичное. Прежнее название романа было громоздко и публицистично, хотя идеально соответствовало динамичному стилю романа, написанному в форме репортажа, что усиливает динамику повествования, приближает содержание романа к дню сегодняшнему. Главное достоинство романа в том, что он заставляет подумать над темами, которых не было в русской литературе, в частности: о чувствах и мыслях человека, живущего в тоталитарном государстве, среди людей, оболваненных пропагандой до животного состояния. Ведь одиночество интеллектуальное куда более трагично, чем одиночество Робинзона...
📚 Читайте "Пятая печать" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Пятая печать", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
КОМИЛЬФО – человек с хорошими манерами. (фр.)
КОМ! – иди! (нем.).
КОМСОМОЛЕЦ – заключённый, (большие стройки в СССР наз. «комсомольскими»).
КОТЛЕТКА – пачка денег.
КРАСНУХА – товарный поезд.
КРАХ – нищий.
КРОМАНЬОНЕЦ – человек каменного века.
КУГУТ – деревенщина.
КУЛЁР ЛОКАЛЬ – местный колорит (фр.)…
КЭРЭА – контрреволюционная агитация.
ЛАВЭ НАНЭ – денег нет (цыг.).
ЛАФА – благодать.
ЛАЖА – обман.
ЛЕПИЛА, САНЛЕПИЛА – врач.
ЛИВЕР – наблюдение.
ЛИШЕНЕЦ – лишенный гражданских прав.
Тут будет реклама 1
ЛОКШ – неудача, пустослолвие.
ЛОПАТА, ЛОПАТНИК – бумажник.
ЛОХ – простак.
ЛЯРД – американский пищевой жир.
МАЗЁЛ – мягкий узел с тряпьём.
МАЙДАН – поезд (не путать с укр. – «площадь»!)
МАЙДАНИТЬ – воровать в поездах.
МАКЛЕВАТЬ – думать, прикидывать.
МАРВИХЕР – умелая кража, высокая квалификация.
МАРА, МАРУХА, МАРОЧКА – сожительница.
МОЗГОДУЙ – лектор- пропагандист.
МОЙКА – бритва.
МСТИТЬСЯ – казаться (диал.).
МУЛЬКА – ерунда, враки.
НАКОЛКА – наводка, указание.
Тут будет реклама 2
НАЦМЕН – татарин (нац. меньшинство).
НАЧКА – тайник. (вВыначить – достать;. зЗаначить
– спрятать;. оОтначить – отнять.)
НА ШАРАП – дерзко.
НЕ СВЕТИТ – НЕ ЛИЧИТ – «ништяк», «ничего».
НИТ ГЕДАЙГЕ! – не унывай! (евр.).
НИХТ ФЕРШТЕЙН – не понимаю (нем.).
НО ПАССАРАН! – не пройдут! (исп.)
ОБОРОТКА – месть, расплата.
ОЛЖИР – Особый Лагерь Жен Изменников Родины.
ОСОДМИЛ – общество содействия милиции.
ОТВЕРТКА – отвлечь, заставить отвернуться.
Тут будет реклама 3
ОТВОД – сам процесс отвлечения внимания.
ОЧКОВАТЬ – бояться.
ПАДЛА – плохой. НЕ В ПАДЛУ – не плохо.
ПЕРЕДОК – передний край на фронте.
ПЕХА – внутренний карман в пиджаке.
ПИСКА – миниатюрный ножик-бритва.
ПИСАТЕЛЬ – тот, кто режет карманы «пиской».
ПМП – полевой медпункт.
ПО ЖЕЛЕЗЯКЕ – замётано! Согласен!
ПОНТ – обман, шутка, отвод глаз.
ПОПКА – охранник на вышке.
ПРАЦЕВАТЬ – работать (белорус.)
ПРИХОД – начало опьянения.
ПУХЛЫЙ – богатый, денежный.
Тут будет реклама 4
ПШЕСТКО – всё (польск.)
РАЗНУЗДАТЬ ЗВЯКАЛО – распустить язык.
РАКЛО – никчемный.
РАСКОЦАТЬ – открыть.
РЕМКИ – одежонка (диал.).
РОГ – неформальный лидер.
РОГА… Замочить р. – попасться.
Лезть на р. – рисковать, нарываться.
Ломать р. – спешить без столку.
Мочить р. – отбывать срок.
Обломать р. – усмирить.
Переть р. – работать.
Совать р. – лезть не в свое дело.
Шевелить р. – действовать.
Шерудить р. – думать.
Мнения
О книге «Пятая печать» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Пятая печать» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Александр Войлошников! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
