Пекло 2

Ее белый диск, ничуть не изменившись, коснулся песчаного горизонта, раскаляя песок.

? Скоро начнется настоящее пекло, ? сказал Кирк, видимо наблюдая то же самое.

? Пекло? – переспросил Берг, видя, как согласно кивает Кастер. – О чем вы?

? О жаре, ? пожал плечами Кирк.

? В смысле? – не понял Берг.

Ему казалось, что жара есть уже сейчас, что она невыносима и хуже быть уже не может, но те, кто жили здесь, имели другое мнение.

? Зена последние дни была добрая, ? сказал Кастер.

? Да, вообще ласковая, ? согласился Кирк, ? а теперь вот побелела, значит завтра лопнет и неделю будет стоять страшное пекло.

? Это что? Примета? Как в каменном веке? – с истерическим смешком спросил Берг.

? Если ты сможешь так же поржать завтра, я соглашусь, что ты не надменный дебил, ? заявил Кирк, пнув ногой сидение капитана. – Только учти: я тебя выкину на жару на часок.

? Не надо, ? жалобно попросил Берг, понимая, что он при любой жаре с такой болью в ноге не продержится и часа.

? Ла-а-адно, ? довольно протянул Кирк. – Прощаю.

? Ха, кстати! Мы едва не поспорили, выебал бы ты его или нет! – вспомнил Кастер.

? За что?

? За понты!

? Будут понты – выебу.

? Да харе! – вмешался Шеф. – Он же таких ваших шуток не понимает.

? Да какие тут шутки? – спросил Кастер. – Всех трахали и…

Он заткнулся, увидев злой взгляд Шефа, пожал плечами и занялся тем, ради чего в общем-то сидел тут: следить за обстановкой со стороны Ястребов.

? Слушай, ? начал Шеф, обращаясь к Бергу и все же глядя ему в глаза, ? а расскажи мне про ваши с Карин чипы. Ты ж должен быть в курсе.

? Чипы? – переспросил Берг, всем своим видом спрашивая, какого он должен это рассказывать.

? Да, про медицинские чипы, иногда это бывает важно.

? А то ты не знаешь, какой всем патрульным вживляют иммунный чип, ? фыркнул Берг. – Ах, да у тебя же вообще никакого образования нет, откуда тебе знать.

Он шипел, как змея, не в силах удержать свой гнев, свое презрение, свою ненависть к собеседнику. Он был готов мириться со всеми, но не вот с этим типом, не с его участливым тоном и разумными вопросами.

«Лучше бы ты сдох», ? думал он, глядя в совершенно равнодушные к его гневу глаза.

Даже Кирк за его спиной не дал ему по голове кулаком, хотя кулак поднял и опустил, махнув рукой.