Трудно быть человеком. Цикл «Инферно». Книга девятая

Подойдя к окну, Инферно сорвал шторы и резко прищурился, отвернувшись. Привыкнув к дневному свету и будто прозрев, он усмехнулся, глядя в окно на побережье в дали:

– Тут везде море.

GW – Жнец, где он и как ему выйти к точке?

Жнец – Он на Мальте.

GW – Вам нужно на запад. Из Средиземного моря к Гибралтарскому проливу, ну а там за борт и на подлодку.

Инферно – Дабл, я так-то не дайвер.

GW – Не беспокойтесь. Океан не является зоной проведения спецоперации, он лишь отправная точка.

– Поверю на слово.

В следующий раз Инферно очнулся уже на корабле по сигналу Жнеца, который его разбудил, как и было спланировано, спрыгнул за борт. Опрокинув бутылку, уже вкуса ради, Инферно на глазах романтиков среди пассажиров, что разглядывали мерцающее звездами ночное небо, прыгнул за борт под крик матроса:

– Человек за бортом!!!

Уйдя на глубину, он обогнул борт субмарины и вынырнул в ее бассейне, натолкнувшись на ее Капитана:

– У меня четкие указания представителей Её Величества сохранить вашу личность инкогнито, потому прошу надеть маску и впредь не снимать ее на борту моей подлодки.

Усмехнувшись, Инферно ментально надел маску на лицо, чем прибавил седины старому моряку, который ничего подобного не видел прежде:

– Как скажешь, Кэп.

GW – Побойтесь бога, друг мой и не пугайте капитана, он итак в годах…

Капитан – Прошу следовать за мной.

Проследовав за Капитаном в торпедное отделение, уже Инферно напрягся, особенно прослушав начало инструкции, которая сходу его как всегда утомила и, не дослушав до конца, он ушел в себя:

– Какого хера? Ты издеваешься?

GW – Возможно мне следовало вас посвятить в детали раньше, но вы так отчаянно пили, что я не рискнул проверять вашу здравость и осмысленность.

– Потому что это не касается ни тебя, ни дела, а вот заранее разъяснить всю эту дичь, которая уже непосредственно касается и меня, и дела, ты обязан был, чтобы я понял, что к чему.

– Ну, время еще есть…

– Харэ тянуть и выкладывай, коротко, но ясно.

– Ну, если коротко, то вам нужно перехватить научно-исследовательскую орбитальную станцию русских «Мир»…

– Из огня да в полымя. Дабл, я не только не дайвер, я и тем более не космонавт.

– Не беспокойтесь. Станция через пару часов сойдет с орбиты, а там притяжение Земли сделает свое, притянув и утопив ее в Тихом океане.