Трудно быть человеком. Цикл «Инферно». Книга четвертая

Зачистка окраин

Наутро Кейт ему объяснила, что ему не следует ни на что рассчитывать, так как это разовый случай, чтобы успокоить нервы, которые за последнее время накалились до предела. Так же объяснила их особенные отношения с её парнем, которые предусматривают такой практичный способ снятия стресса. Пока он в командировке, они ставят свои отношения на паузу и возобновляют их, когда он возвращается. Этот детский лепет Инферно не стал комментировать, тем не менее, прожив в основном в западной части мира, он уже свыкся с нестандартным отношением этой половины мира к понятию – Любовь.

На стук в дверь номера отреагировала Кейт, одетая в одну из рубашек Итана, которую одела, посчитав, что он всё равно ими не пользуется. Сначала Джули решила, что перепутала номер, но заметив на заднем плане Итана, всё стало на свои места:

– Заходи, что у тебя?

Джули зашла в номер и первое на что обратила внимание это на спину Итана, которую он как раз прикрыл футболкой:

– Столько шрамов?

Кейт улыбнулась:

– А вот руки нежные, как у младенца.

Инферно смутился:

– Кейт.

Кейт – Ладно, я в душ.

Джули – А я-то думала ты, как и я, всего два года как из Академии.

– Так и есть, я просто за активный образ жизни. Ну, так что хотела?

– Я думала мы вместе сегодня.

– Нет, то есть я тебя подкину в бюро, но пока ответ на наш запрос не придет, я займусь делами полегче. Марин меня каждый день закидывает всякой херней с окраины.

– Марин?

– Она ответственный спец агент по нашему городу.

– Да, слышала вроде… ну ладно, я тогда внизу подожду.

– Пошли вместе, заодно перекусим. Девушка в душе – это надолго, поверь мне.

Тем не менее, Инферно так заврался по жизни, что иногда у него даже неосознанно получалось врать. Кейт уже через пять минут спустилась, прервав их милую беседу на сторонние темы.

Следующий эксцесс произошел перед машиной:

– Кейт, ты на заднее сиденье.

– Я же твоя напарница.

– А она раньше выходит.

– Тогда ладно.

Не совсем на такой расклад рассчитывала Джули, когда встала утром, но у Инферно не было на неё времени.

– С чего начнем?

– С наркоты.

– Что-то мне подсказывает, что даже тебе вряд ли выдадут под расписку хотя бы пару сотен грамм.

Инферно улыбнулся:

– Ради пары сотен грамм никто не станет собираться, чтобы обсудить, как поделить рынок.

– Тогда что, мука?

– Нет.