Невидимый мир. Глоцинад. Книга третья

– Простите генерал, – склонил голову полковник.

– Ничего. Ты дело говоришь. Луакра – особый случай, и мне нравится то, что ты стал думать нестандартно. Я приветствую это.

– Благодарю вас, – пробурчал полковник, не поднимая глаз.

– Ну всё, значит. Высаживаемся на Луакру, а там как пойдёт. Всё вроде обсудили. Действуем как всегда, – подытожил генерал.

– Понял вас, – ответил вставший по стойке смирно Генау, – только один вопрос остался. Что делать с пленным?

– Ах да, – произнёс раздосадованный Кентару. – Вириар… Что же с ним делать?

– Может, по стандартной схеме? – робко спросил Генау.

– С Вириаром? – удивлённо посмотрел на него повелитель. – Нет. С ним вряд ли получится. Я так-то не против. Как-никак традиция… Но кто сделает это?

– Я поговорю с парнями.

– Если найдёшь кандидатуру, буду только за, – одобрил генерал.

– Правда, у меня есть сомнения по поводу самого луакрианина, – протянул Генау. – Согласится ли он драться?

– Мне кажется, согласится. Он воин. Почему нет? Прекрасный шанс умереть с честью, в бою.

В честном бою, – предположил Кентару.

– Хорошо. Я доложу вам, как найду добровольца.

– Давай, – кивнул Генерал.

Генау удалился, оставив задумчивого военачальника в одиночестве.

https://vk.com/howardhan (https://vk.com/howardhan)

Глава 3

Вириар находился в камере заключения, когда возле решёток появился Генау.

– Можно с вами пообщаться? – спросил полковник, держа в руке устройство для перевода, из которого раздалось луакрианское пение.

Пленник кивнул в ответ.

– Возьмите! – Генау протянул второй переводчик луакрианину. – Это устройство поможет вам комфортно общаться с окружающими.

Вириар встал с нар и принял прибор из рук полковника.

– Засуньте его куда-нибудь в комбинезон. Оно будет работать нормально, – посоветовал Генау.

Пленник убрал переводчик в нагрудный карман и ответил мирварианцу:

– Слушаю вас.

Генау подошёл ближе к решётке и оказался в двух шагах от могучего воина Луакры. Извиняющимся тоном он начал излагать своё послание:

– У нас есть воинская традиция, которую мы чтим на протяжении многих сотен смен.

Перед захватом мира мы берём в плен местных и устраиваем бой. Кому-то делаем предложение, заключаем сделку, кому-то не оставляем выбора. Суть сводится к тому, что наш воин бьётся, без применения стрелкового оружия, с одним или несколькими воинами нового мира. Так солдаты Мирвара ещё до вторжения получают представление о том, с кем придётся иметь дело на планете.