На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Восток – дело толстое» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Восток – дело толстое

Автор
Дата выхода
15 января 2020
🔍 Загляните за кулисы "Восток – дело толстое" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Восток – дело толстое" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Ханна Вельт) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Кто бы мог предположить, что выражение «таинственный Стамбул» окажется не просто метафорой и модельеру Маргарите Цветковой придется разбираться с тайнами семьи случайной знакомой Лизы. Сначала ее отец Егор Карецкий впадает в кому. Это мог бы быть несчастный случай, однако многие питают к Егору не самые теплые чувства. А тут еще и подруга Риты отвела ей «почетную» роль консультанта по недвижимости. Как у Риты хватило бы сил на все это, если бы не кебабы, менемены и прочая местная вкуснятина?
📚 Читайте "Восток – дело толстое" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Восток – дело толстое", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Experience (англ.) – опыт.
2
Помпеи – город недалеко от Неаполя, погребённый под слоем вулканического пепла в результате извержения Везувия в октябре 79 года н. э.
3
Образовано от двух турецких слов: k?fte (котлета) и dudaklar (губы).
4
Пилав – популярная уличная еда, представляет собой рис с добавлением нохута и куриного филе.
5
Симит – бублик с кунжутом, продается повсеместно уличными торговцами.
6
Seftali – персик.
7
S?tla? – турецкий десерт из молока и риса, в ресторанах подают преимущественно запеченный вариант.
8
Buyrun – очень употребительное слово в сфере торговли и оказания услуг, которым зазывают клиентов и покупателей.
9
Tavuk d?ner ekmek – разновидность турецкого фастфуда, когда батон или его половину заполняют ломтиками жаренного на вертеле куриного мяса и овощами.
10
Abla – дословно «старшая сестра». Употребляется в качестве обращения к девушке.
11
Hosgeldiniz! – Добро пожаловать!
12
Hosbulduk! – ответ на «Добро пожаловать».
13
Nasilsiniz? – Как у вас дела? Как поживаете?
14
Iyim, sagol! – У меня все хорошо, спасибо!
15
Sen nasilsin? – Ты как? Как у тебя дела?
16
?ok g?zel, eyvallah! – Очень хорошо, спасибо!
17
Urfa Kebap – неострая разновидность кебаба.
18
?ig k?fte – маленькие котлетки на основе булгура с добавлением овощей и специй. Исторически это блюдо готовилось с добавлением сырого фарша. Сейчас в промышленном варианте фарш из состава исчез. Однако в домашних условиях многие до сих пор продолжают готовить по исконному рецепту.
19
A?ik ayran – самодельный айран, который обычно подают в уличных ресторанах.
20
Afiyet olsun! – Приятного аппетита!
21
Istanbulkart – пластиковая карта для проезда на общественном муниципальном транспорте Стамбула.
22
Dolmus – маршрутное такси.
23
Голубая мечеть, или Мечеть Султанахмет (тур.





