Главная » История » Читать Travels with my aunt / Путешествие с тетушкой. Книга для чтения на английском языке полностью бесплатно онлайн | Грэм Грин

Travels with my aunt / Путешествие с тетушкой. Книга для чтения на английском языке

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Travels with my aunt / Путешествие с тетушкой. Книга для чтения на английском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Книги о путешествиях. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Автор

Грэм Грин

Дата выхода

28 мая 2019

🔍 Загляните за кулисы "Travels with my aunt / Путешествие с тетушкой. Книга для чтения на английском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Travels with my aunt / Путешествие с тетушкой. Книга для чтения на английском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Грэм Грин) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Предлагаем вниманию читателей роман знаменитого английского писателя Грэма Грина (1904–1991).

Полный неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Для студентов языковых вузов и всех любителей английской литературы.

📚 Читайте "Travels with my aunt / Путешествие с тетушкой. Книга для чтения на английском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Travels with my aunt / Путешествие с тетушкой. Книга для чтения на английском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

”

“But what were they looking for?”

“They said they had reliable information that drugs were kept on the premises.”

“Oh, Aunt Augusta, you don’t think Wordsworth…”

“Of course not. They took away all the fluff from the seams of his pockets, and then the truth came out. They asked him what was in the brown-paper package which he was seen handing to a man who had been loitering in the street. Poor Wordsworth said he didn’t know, so I chipped in and said it was my sister’s ashes. I don’t know why, but they became suspicious of me at once.

Тут будет реклама 1
The elder, who was in plain clothes[35 - in plain clothes – (разг.) был в штатском], said, �Please don’t be flippant, ma’am. It doesn’t exactly help.’ I said, �As far as my sense of humour goes, there is nothing whatever flippant in my dead sister’s ashes.’ �A sort of powder, ma’am?’ the younger policeman asked – he was the sharper of the two, the one who thought he knew the name of Wordsworth.
Тут будет реклама 2
�You can call it that if you like,’ I said, �grey powder, human powder,’ and they looked as though they had won a point. �And who was the man who received this powder?’ the man in plain clothes asked. �My nephew,’ I said. �My sister’s son.’ I saw no reason to go into that old story which I told you yesterday with members of the Metropolitan Police. Then they asked for your address and I gave it to them. The sharp one said, �Was the powder for his private use?’ �He wants to put it amongst his dahlias,’ I said.
Тут будет реклама 3
They made a very thorough search, especially in Wordsworth’s room, and they took away samples of all the cigarettes they could find, and some aspirins I had left in a cachet box. Then they said, �Good night, ma’am,’ very politely and left. Wordsworth had to go downstairs and open the door for them, and just before he left the sharp one said to him, �What’s your first name?’ �Zachary,’ Wordsworth told him and he went out looking puzzled.
Тут будет реклама 4
”

“What a very strange thing to have happened,” I said.

“They even read some letters and asked who Abdul was.”

“Who was he?”

“Someone I knew a very long time ago. Luckily I had kept the envelope and it was marked Tunis, February, 1924. Otherwise they would have read all sorts of things into it about the present.”

“I am sorry, Aunt Augusta. It must have been a terrifying experience.”

“It was amusing in a way.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Travels with my aunt / Путешествие с тетушкой. Книга для чтения на английском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Travels with my aunt / Путешествие с тетушкой. Книга для чтения на английском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Грэм Грин! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги