На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Превзойти себя самого. Том 2» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фэнтези, Историческое фэнтези. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Превзойти себя самого. Том 2
0 баллов
0 мнений
39 чтений
Автор
🔍 Загляните за кулисы "Превзойти себя самого. Том 2" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Превзойти себя самого. Том 2" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Эльза Фа) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Второй том романа "Превзойти себя самого".
Аннотация первого тома:
Как выжить в мире, на который тёмная сила вновь заявила права? И что значит быть просветлённым? Стоило Лу Цайхуа шагнуть за порог своих уютных фантазий, как эти вопросы нарушили все её планы. Обучиться боевым искусствам — ещё не значит победить, обрести бессмертие — не значит уберечься от гибели, а стремление достичь совершенства неизбежно обернётся ответственностью за жизнь всего человечества.
16+
Аннотация для второго тома, а также обложка будут загружены позже.
ЧИТАТЬ ПЕВЫЙ ТОМ: https://chitayka.com/802834-prevzojti-sebja-samogo-tom-1.html
📚 Читайте "Превзойти себя самого. Том 2" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Превзойти себя самого. Том 2", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Также напоминаю, что имя Тяньшу (天数) переводится как предопределение, а еще: судьба, рок, воля неба; имя Гунъи (公义) переводится как правосудие.
[2] Меридианы — то же самое, что и духовные каналы, по которым циркулирует энергия ци.
[3] Сезон Дахань (大寒, пер.: большие холода) — один из 24 сезонов китайского календаря и последний сезон всего годового цикла. Это самое холодное время года. (Подробнее могу рассказать в Telegram-блоге, посвящённом книге — @spacelfart; если интересно, оставляйте комментарии!)
[4] 杯弓蛇影(bēigōng shéyǐng) — принять отражение лука в стакане за змею, то есть пугаться созданного собственным воображением.
Тут будет реклама 1
Данная идиома указывает на безосновательные подозрения, страхи и воображаемые опасности. В книге «Цзинь шу» («История династии Цзинь») можно найти связанную с этой идиомой историю. Если интересно, подробнее расскажу в блоге!
[5] Гу (кит. 觚) — чаша для вина, относящаяся к древнекитайской ритуальной утвари. Лить вино на землю перед поминальной табличкой с именем умершего при его поминовении — традиционный китайский обычай.
Тут будет реклама 2
[6] 晴天霹雳 (qíngtiān pīlì) — гром среди ясного неба (и у китайцев есть такая идиома).
После того, что Автор пережил в этой главе вместе с героями, у него всего один вопрос: «Лао Тяньшу, ты… думаешь вообще, что говоришь???» Тоже мне, ромашка…
Казалось, я только недавно радовалась завершению первого тома. Но вот, спустя какое-то время, я снова приступаю к работе. Первая глава, первый шаг на огромном пути. Поддержите книгу лайками и комментариями, это для меня очень важно.
Тут будет реклама 3
Ваша отдача — моя мотивация. Надеюсь, буду часто вас радовать новыми главами. По срокам выхода обновлений пока не сориентирую, но рассчитывайте на одну главу раз в неделю (в крайнем случае, раз в полторы-две недели).
Очень жду от вас обратную связь! <3Обновление:
К 1 тому "Превзойти себя самого" написана секретная экстра (ознакомительный фрагмент можно найти в 1 томе). Данная экстра не влияет на восприятие сюжета, но раскрывает глубину отношений между героями.
Тут будет реклама 4
Экстра высылалась читателям, сделавшим предзаказ печатной версии "Превзойти себя самого". Тем не менее, я хочу дать возможность прочитать экстру всем читателям, которые поддержат книгу покупкой.
Если вы хотите прочитать экстру, пришлите мне на почту 21elfa@mail.ru чек об оплате книги или фото самой книги :) В теме письма укажите: "Экстра". В ответ я пришлю вам файл с текстом. Приятного чтения!
Глава 2.
Мнения
О книге «Превзойти себя самого. Том 2» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Превзойти себя самого. Том 2» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Эльза Фа! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
