Призраки руанского замка

Большинство из этих стариканов ожидали увидеть здесь не то скрюченную злобную ведьму, не то мужичку, неспособную связать пары слов. А твои ответы метки и остроумны. На контрасте с идиотскими вопросами, которые задаёт нам господин судья, это создаёт очень романтичную картинку: смелая язвительная девушка, против старого занудного епископа, которого местный церковный капитул ещё и терпеть не может - он у них власть над городом отобрал.

- В меткости моих ответов есть и твоя немалая заслуга, - улыбнулась девушка.

- Может быть, хотя она меньше, чем тебе кажется - всё-таки итоговые формулировки я тебе не подсказываю: а наиболее важны именно они.

Знаешь, поначалу я думал, что тебе придётся буквально диктовать ответы, а получается, что моя помощь нужна только в моментах, где речь идёт о теологических тонкостях.

- Ты в последнее время так часто меня хвалишь, что порой мне кажется - скоро свататься начнёшь, - фыркнула девушка.

- Я тебе не комплименты делаю, а констатирую факты, - отшутился дух. - А насчёт свататься.

.. всё равно ведь откажешь, я уже заметил, что у тебя на этом какой-то пунктик.

- Мне запретили, - мгновенно посерьёзнев кивнула Жанна, - мне обещали, что я попаду в царствие Господне, если сохраню девственность...

- Если тебе не хочется говорить об этом, то и не надо, - прервал её Призрак. Он немного помолчал, а потом продолжил, снова взяв насмешливый тон: - Но знаешь, не пойду я сегодня к Кошону. Во-первых - не хочу, надоел он мне. А во-вторых, я ему тут на днях пищу для раздумий подкинул - пусть ещё немного промаринуется в собственном соку.

Чем больше он будет удручён, тем меньше сил у него останется на борьбу с твоими сторонниками в суде.

[1] Имеется ввиду Джон Ланкастерский герцог Бедфорд, дядя короля Англии Генриха. Поскольку, на момент описываемых событий, Генриху было всего десять лет, то два брата его покойного отца носили титулы регентов: Хамфри Глостер – Англии, а Джон Бедфорд – Франции (напоминаем, что англичане и их сторонники считали королём Франции именно Генриха).

Именно Джон Бедфорд был тем человеком, кто оказывал покровительство суду над Жанной в целом, и самому Кошону в частности.

[2] Латынь. «Каждому воздастся по делам его». Евангелие от Матфея (гл. 16 стр. 27).

[3] В православной традиции эта заповедь делится на две.

Интерлюдия. Эльфийский танец

Интерлюдия. Эльфийский танец

- Ты просила научить тебя летать? - спросил Призрак тем же вечером.

- Да! А ты так и не вернулся к этому разговору.

- Теперь возвращаюсь.