Гроза над морем

Сердечко Марты дрогнуло от жалости, когда она увидела кровь на его одежде, потухший, полный безмолвной ненависти взгляд, короткую прочерченную клинком рану на шее, чуть выше платка. Она плохо помнила молитвы светлейшим, но все это время просила богов за него, как умела.

Неожиданно ее руки, свесившейся с койки, коснулись теплые пальцы Дэниэла. Он слегка сжал ее ладонь и потянул к себе:

– Эй! Спишь?

Вместо ответа девушка молча свесилась из гамака и улыбнулась, шутливо взъерошив ему волосы на темной макушке.

Здесь, благодаря стараниям судового доктора, долгому отдыху и хорошей еде, он вскоре пошел на поправку и все убеждал Марту, что чувствует себя совершенно отлично.

– Тут такое дело, – Дэниэл взъерошил отросшую челку и поджал губы. – Я потерял записку. Вернее, не потерял, ее забрали пираты. Возможно, что она сейчас у их капитана, но мне слабо верится, что, защищая корабль, он думал о ее сохранности. Факт в том, что у нас ее больше нет, а восстановить ее мы, понятное дело, не сможем.

Я не помню ни одного символа, хотя, казалось бы, зачитал до дыр.

– Я кое-что помню, – Марта ловко спрыгнула и забралась в гамак рядом с ним. – Там было слово "sidereum". Лучше так, чем ничего.

– И ты знаешь, что это значит?

– Если бы...

Ночь прошла беспокойно. Разыгрался ветер, корабль сильно качало на волнах. Марта проснулась рано, совершенно разбитая и с головной болью. Дэниэл еще спал, сбросив на пол лоскутное одеяло и раскинувшись в гамаке. Одна его ладонь была перевязана, другая расслабленно покоилась на груди, разбитые кулаки почти совсем зажили.

В трюме было прохладно: солнце еще не встало и не согрело шхуну. Расправив одеяло и осторожно укрыв крепко спавшего друга, Марта бесшумно выскользнула к лестнице и поднялась на верхнюю палубу.

Погода с утра не задалась. Мелкий бисер дождя сыпался на палубу, на одежду, на волосы. Ветер хлопал парусами, высокие волны, разбиваясь о нос корабля, брызгами летели во все стороны. Двое вахтенных не спали, у штурвала насвистывал себе под нос рулевой, а у правого борта о чем-то негромко разговаривали еще два человека.

Не сдерживая радостной улыбки, Марта подошла к ним.

Только спустя шесть дней после битвы она увидела Яниса. Он выглядел уставшим и бледным. Формы на нем не было, только белая рубашка, наполовину расстегнутая, темные полосатые бриджи и широкий тканевый пояс. Из-под одежды виднелись многочисленные повязки, правая рука тоже была перетянута белым лоскутком.