Миры Отверженных.Таураан.

Поэтому хорошо, что Трир уйдёт, а дальше мы посмотрим.

Цэрэн была сытая и разомлевшая после обильного обеда, но всё же ей не давали покоя сомнения, которые в ней поселил Тургэн. Все эти разговоры между бледнолицыми ей были не понятны. Они то ссорились, то жали друг другу руки и улыбались. Всё, как и говорил Тургэн, эти люди точно что-то замышляют. Вот и Эрдэнэ сидит и разговаривает с их детьми. Это хорошо, что она не чувствует себя изгоем. Только на каком же языке она с ними разговаривает? Она прищурилась и всмотрелась в мимику и движение губ внучки.

Нет, этого не может быть. Эрдэнэ говорила с ними на каком-то неизвестном Цэрэн языке, и общалась на нём очень и очень свободно. Как у неё это получается?

Встревоженная Цэрэн встала. – Эрдэнэ, а ну подойди ко мне, быстро.

Девочка, с трудом скрывая неохоту и раздражение, прибежала к ней. – Ну что тебе, бабушка?

– Да ничего. Просто хочу спросить, что ты сейчас делаешь? - Цэрэн пристально смотрела на внучку.

Эрдэнэ старалась не смотреть на бабушку, – Ну, мы там просто сидим.

Видишь, я же никуда не убегаю, и всё время у тебя перед глазами. Можно, я пойду обратно к ним?

– Успеешь. А теперь смотри на меня и только не ври. Ты же знаешь, я сразу пойму, когда ты лжёшь. Смотри мне в глаза. Ты что, понимаешь их язык? Откуда ты его знаешь? Говори.

Девочка смутилась и пробормотала. – Ну, я ещё не всё понимаю. Так, только угадываю.

– Я же сказала, не ври мне. Голос жрицы был твёрд и суров.

Эрдэнэ опустила голову. – Бабушка, прости, я знаю всё, что они говорят.

Прошлую ночь я не спала рядом с тобой. Я спала там наверху, в той камере.Она меня и научила языкам этих людей.

У Цэрэн округлились глаза, лицо приняло злое выражение. – Зачем ты это сделала? Эта штука - порождение злых духов. Я же сказала тебе никогда к ней не приближаться.

– Ну, бабушка. - Эрдэнэ испугалась, и подняла на неё глаза, из которых уже побежали слёзы. – Я подумала, что так будет лучше и что нужно понимать, что говорят эти люди. Вот ты знаешь язык зверей и птиц, а я так хочу быть похожей на тебя.

Не ругай меня, я только хотела сделать так, как будет лучше.

Цэрэн поняла, что немного перегнула палку, и ей стало жаль внучку. Она прижала её голову к себе. – Ну ладно, что сделала, то сделала. Но, если ты бы меня заранее попросила и всё мне объяснила, я бы тебе разрешила.

– Бабушка, – сквозь слёзы улыбнулась Эрдэнэ. – Ну, ты же знаешь, что это неправда. Ты бы никогда не разрешила.

Цэрэн улыбнулась. – Конечно, не разрешила бы.