Сделка с ветром

Самым неприятным оказалось том, что почти вся здешняя грамота совершенно отличалась от того, с чем могла сравнить Ирида. Лишь пара букв была похожа на родные, но и они назывались иначе. А уж слова… К своей досаде девушка осознала, что к концу занятия с господином Дуруа в памяти вертелось лишь несколько слов из общего вороха всего перечисленного. Ирида, свободно говорившая на четырех языках, начинала думать, что новые знания уже не вместятся в ее милую головку. Или ей просто до сих пор казалось, что вот еще чуть-чуть, и к ней на спасение придут отец, братья и император Сиродина?.

. Мысли о том, что она не могла запомнить слова, сменились унынием от того, что здешний язык поддастся ей очень не скоро. И чем дольше она будет его учить, тем дальше отодвигался момент воссоединения с дорогими сердцу людьми.

День уже не казался таким прекрасным, как парой часов ранее. Недовольство из-за весьма сомнительных успехов на первом же уроке подпортило ведьме настроение. Не помогали даже внутренние уговоры, что в начале всегда непонятно, а потом все обязательно наладится.

- Я предлагаю на сегодня на этом закончить, - закрывая букварь, мягким тоном предложил господин Дуруа. Он видел, что девушке непросто дался первый урок. Это не было чем-то необычным для тех, кто лишь начинал изучение линара. По своей практике Матис знал, что лишь спустя несколько занятий можно будет делать какие-то выводы.

- Все? - спросила Ирида на родном языке, положив ладони на стол, словно тихо хлопнула по нему - еще один из удобных жестов, указывающих на то, что дела окончены.

- Все, - кивнул господин Дуруа со все той же вежливой улыбкой, которую держал весь урок. - Хорошего дня.

Моран помедлила, чуть сузив глаза, словно проверяла, что это ей сказали. Они прощались? Это было что-то про “до следующего раза” или “до свидания”? Похоже на то.

- Хоро… ня.

- Хо-ро-ше-го дня, - еще медленнее повторил Матис, довольный, что девушка решила повторить фразу. И в тайне посмеиваясь над этой попыткой.

- Хоро-ши ня, - не очень ловко выговорила Ирида, но учитель не стал поправлять.

Он просиял, и девушка тоже немного приободрилась. - Хороши ня! - уверенно повторила Моран, поднимаясь. Кивнула поднявшемуся вместе с ней преподавателю и поскорее покинула голубую гостиную.

Глава 12

Желая отдохнуть после занятия линаром, Ирида решила вернуться в свою комнату. Заодно это стало хорошей возможностью проверить, насколько успешно девушка запомнила расположение основных комнат.