Любовь сквозь время

Эмма тряхнула головой, отгоняя наваждение. Это же надо, такому присниться, да еще где – в университетской библиотеке!

– Ты ведь Эмма, да? – внезапно студентка заговорила на английском. – Я уже всё про тебя узнала! Ты откуда? Нью-Йорк? Пенсильвания?

– Вирджиния, – ответила Эмма, начиная понимать, что перед ней тоже американка. – Подожди, откуда ты меня знаешь?

– Я Саманта, зови меня просто Сэм! – представилась студентка. – Прибыла из Калифорнии и уже целый год провела здесь. Поэтому и знаю многое… О многих….

Сэм сделала многозначительное выражение лица.

Но Эмма уже вспомнила, с кем эта девушка сидела рядом в читальном зале. Когда эти двое разговаривали, Эмма не могла не обратить внимание на студентку с яркой латиноамериканской внешностью. Довольно высокая, смуглая, с раскосыми ореховыми глазами и коротко стрижеными каштановыми волосами, Саманта очень выделялась среди остальных. Её было сложно не заметить.

– Дай-ка угадаю, – Эмма метнула недовольный взгляд в сторону Жана, – тот, рыжий, тебе рассказал?

– Да-да, именно он! – засмеялась Сэм.

– Мы соседи, на днях он снял квартиру в том же доме, что и я. То-есть, мы с подругой. А тебя как занесло в это унылое место?

От улыбчивой Саманты исходило столько искренности и позитива! В разговоре с ней Эмма почувствовала себя так легко, что неожиданно разоткровенничалась:

– О, я здесь потому, что мама не разбирается в мужчинах. Поля Дюранта знаешь?

– Если ты про нашего двинутого ресепшиониста…– начала Сэм, и тут до нее дошло. – Стой. Он что, женат на твоей маме?

– Пока еще нет, – вздохнула Эмма, – но все идет к этому.

– Да ладно! – воскликнула Саманта так громко, что все в зале подняли головы. – И что, будешь звать его «папа Поль»? А он тебе такой: «На работе я тебе не отец… Пропуск где? Где твой пропуск, я спрашиваю??»

Саманта так удачно пародировала голос и повадки Поля, что Эмма не выдержала и рассмеялась. Заливистый смех Саманты тоже не заставил себя ждать. Но замечая недовольные взгляды студентов, девушки замолкли. Стараясь говорить потише, Сэм предложила:

– Слушай, а пошли ко мне в гости! Я живу совсем недалеко.

Закажем пиццу, поболтаем, ты мне все расскажешь…

– А твоя соседка по квартире не будет против внезапных гостей? – засомневалась Эмма.

– Да что ты, – махнула рукой Саманта, – конечно, не будет! Хотя, если подумать, Миа ужасный человек. Помешана на учебе, защите животных, не ест мясное, мучное, сладкое… Не представляю, как я с ней живу!

Всю дорогу от библиотеки Сэм болтала без умолку.