Проклятый граф. Том III. Тайна баронета

- А я думала, шахматы появились позже… - растерянно пробормотала себе под нос Татьяна, глядя, как Ренард, узнать которого в черноволосом молодом мужчине было совсем не трудно, задумчиво вертит в пальцах фигуру. Ричард, подойдя ближе к девушке, сделал молчаливый приглашающий жест рукой, как бы говоря, что ответ на это скрыт где-то в разворачивающейся перед их взглядами мизансцене.

- Рене, ну сколько можно! – рыжий оппонент месье Ламберта, тряхнув головой, недовольно нахмурился, опуская руку, - Меня сон одолеет, пока ты наконец-то сделаешь ход.

- Тебе известно, что я плохо разбираюсь в этом твоем… то есть, в этой… как это? – мужчина, так и не поставив фигуру, поднял на собеседника вопросительный взгляд. Тот демонстративно закатил янтарно-желтые в свете пламени глаза и, откинувшись на спинку кресла, свесил руки с подлокотников. Стало заметно, что в одной из них он сжимает узкий высокий серебряный кубок, в котором, вне всякого сомнения, что-то плещется.

- Ах, так вот откуда алкоголь, - отметил Винсент, но развивать эту мысль не стал, дабы не отвлекаться от происходящего.

- Чатуранга! – последовал тем временем, ответ, - Но это индийское название, ребята, с которыми я путешествовал, говорили «эше́к». Ан, кстати говоря, тоже так называет эту игру.

- Ах, ну раз Ан так говорит, то, разумеется, я буду именовать эту твою чатурангу именно так! - буркнул Ренард и, немного подавшись вперед, осторожно опустил фигуру, коей оказалась пешка, где-то среди разделенного на черно-белые клетки поля, - Так?.

- На две клетки, Рене, а не на десять, - в голосе Чеслава, которого в рыжем парне было узнать не труднее, чем его черноволосого оппонента, послышались нотки бесконечного терпения.

- Всего-то четыре! – недовольно отозвался мужчина, однако, покорно переместил фигуру чуть ближе к остальным, - Не понимаю я, что за удовольствие в этой глупости…

- Когда не умеешь играть, все глупо, - рыжий поднял кубок и, глотнув из него, снова выпрямился в кресле, - С Аном-то, конечно, интереснее, он даже иногда ухитряется обыграть меня… Так, что тут у нас?.

- Что же ты тогда играешь со мной, а не с Аном? – на лице Ренарда явственно промелькнуло раздражение и он, наблюдая за тем, как соперник аккуратно приподнимает фигуру всадника, переставляя ее на место только что установленной пешки и, соответственно, последнюю сбивая, нахмурился, откидываясь на спинку кресла и скрещивая руки на груди. В голосе его прозвучал вызов.