Сиреневая госпожа поместья Лундун. Том 1

– Розги? – я нервно сглотнула. В моей семье телесные наказания находились под строжайшим запретом. Да меня в детстве ни разу даже ладошкой по попе не шлёпнули! А тут наследник огромного поместья говорит о наказании розгами, причём таким тоном, словно это абсолютно нормально и естественно.

– Розги, – подтвердил Ришан, кажется, не заметивший моего изумления или просто не придавший ему значения. – Это любимое наказание вихо Нанзу. Да и отец время от времени их использует.

Я шумно вздохнула, не зная, как на всё это реагировать.

Впрочем, учитывая, что за смерть пациента здешних лекарей казнят, наличию телесных наказаний для детей удивляться не приходится. В какой жестокий мир я всё-таки попала!

– Ришан, – судорожно сглотнув, я решила всё же перейти к непосредственной причине своего визита, пока с моего языка нечаянно не сорвались неудобные вопросы. – Я хочу с тобой поговорить.

– Я тебя внимательно слушаю, – сейчас на лице мальчика не было ни тени беспокойства, словно все его тревоги исчезли вместе с уходом Нанзу.

– Почему ты там всё ещё стоишь? – Ришан растеряно посмотрел на меня, а затем похлопал ладонью по кровати рядом с собой. – Садись, так говорить удобней.

– Благодарю, – улыбнувшись, я подошла к кровати и осторожно опустилась на самый край, не рискуя пока быть к брату слишком близко, опасаясь его возможной реакции на свои последующие слова. – Ришан, я хотела поговорить о вчерашнем. Почему ты испугался?

– Испугался? – переспросил мальчик, и я заметила тень страха, мелькнувшую на дне его глаз.

– Я не испугался.

– Тогда в чём дело? – я понимала, что давить на него не лучший выход, однако в моей ситуации, когда одно неловкое слово или действие может стать смертным приговором, причём не только для меня, я не могла отступить. – Я обидела тебя?

– Что? – вот теперь Ришан выглядел искренне удивлённым. – Конечно, нет! – он внезапно смущённо опустил взгляд, а на его щеках вспыхнул очаровательный румянец. – Просто нельзя мужчине и женщине спать в одной кровати до брака.

Я насторожилась.

– Почему?

– Потому что это бесстыдство, – не раздумывая, ответил Ришан. Причём сказано это было столь категорично, что у меня не возникло сомнений: мальчик цитирует чьи-то чужие слова. Возможно, отца или того же Нанзу. – А ещё если мужчина и женщина спят в одной постели, у них могут появиться дети. Но ты ведь моя сестра! Нам нельзя иметь детей.

Осознание того, о чём именно он говорит, пыльным мешком ударило мне по голове.