Сонный лекарь-3

Кто вообще мне такое послать додумался?

Откинув защелку, заглядываю внутрь. Внутри нашёлся хрустальный шар на подставке из резной кости. Нечто подобное используют гадалки.

– Странная штука, – прогудел боцман. – От неё фонит маной, но слабенькой.

– Ну-ка. Дай сюда.

Взяв в руки странный артефакт, повертел его и так и эдак, однако никаких признаков опасности сходу не обнаружил. Направив внутрь немного маны и эфирных частиц, сразу же почувствовал отклик. Внутри что-то пробудилось.

Через секунду слева от нас соткался полупрозрачный образ старушки в зимнем тулупе.

– Штоять! – вскрикнув, призрак направил на нас ружьё. – А вы кто такие? Тоже за вишней в сад полезли?

– Дожили, – тяжело вздохнув, указываю хмурому боцману на парящую над полом бабулю, – Мне же не чудится? Нам что, и впрямь в дом кто-то подкинул призрак бабушки?

Железкин, внимательно оглядев полупрозрачной силуэт, недовольно хмыкнул.

– Это полтергейст, господин. При жизни она, скорее всего, была слабой одарённой и дала согласие на помещение её души в артефакт. В России и в большинстве цивилизованных стран такое запрещено. Однако в той же Византии встречается чуть ли не в каждом великом доме. Частенько слуг рода превращают в такие вот полуживые конструкты. Кто-то за садом смотрит, кто-то за могилками. Обычно, где они жили, там их и оставляют, потому что к дальнейшему развитию полтергейсты не способны.

От последних слов бабуля насупилась, но не сказала ни слова.

– В смысле ранги поднимать? – уточняю на всякий случай.

Боцман удивлённо усмехнулся.

– Ранги? Скажете тоже. Нет, вот тут всё намного сложнее. У них с головой проблемы, – вояка постучал пальцем по виску. – Полтергейст помнит, как выглядела обстановка при его жизни. И всё время пытается её восстановить. Поэтому их называют сторожа́ми.

– Сто́рожами, – недовольно поправила старушка. – Милки! А чё это вы по-русски говорите?

Боцман вздохнул, смотря на насупившуюся бабульку.

– … И ещё не зациклен на мелочах.

С силой протираю лицо ладонями. Вот откуда это чудо вообще взялось у меня дома?!

– Мы из Российской Империи, бабуль, – отвечаю на русском, поднимая коробку с пола.

Судя по этикетке, её прислали прямо из дома Рюто Арасаки. Нового представителя торговой гильдии Арана.

– Хитёр, япошка! – осматриваю хрустальный шар. Печать мастера-артефактора на ней тоже имеется.