На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Monsta.com: Вакансия для монстра» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фэнтези, Юмористическое фэнтези. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Monsta.com: Вакансия для монстра
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
🔍 Загляните за кулисы "Monsta.com: Вакансия для монстра" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Monsta.com: Вакансия для монстра" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Рин Серидзава) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Две девушки из разных уголков планеты, случайное интернет-знакомство и рукопись - приключения эксцентричной "наследницы" демона, описанные одной из них.
Но где заканчивается вымысел и начинается реальность? И что принесет столь загадочное знакомство обеим девушкам? Приоткройте дверь в таинственный мир: может и у вас найдется свой собственный демон?
📚 Читайте "Monsta.com: Вакансия для монстра" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Monsta.com: Вакансия для монстра", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
— Что это? — поинтересовалась Неудачница.
— Да так, одна история. Типа фэнтези.
— Ты писатель?
— Да какой я, нафиг, писатель? Это просто стеб, чисто друзей повеселить…
— Спасибо за такое доверие. А конкретнее, что это?
— Не парься, там много сленга, много ненормативной лексики и разных речевых примочек. Просто попробуй перевести на русский, потом еще спишемся. У меня тут есть народ, который в русском шарит, я попрошу их глянуть…
— А если я переведу... ну, по-своему?
— Почему нет?
— Я даже не знаю, как благодарить…
— Да просто забей!
И снова она получила «улыбку» от Кристанны.
Тут будет реклама 1
Глава 1 «This girl’s life»
Название главы "История одной девушки" (англ.) Перевод в данном случае вольный.
«Настало время, пробил час,Мы начинаем наш рассказ:О жизни, смерти и любви… Тьфу, вот черт!»
Я старательно удалила клавишей бэкспейс первые строки. Какого черта я скачала вчера с Инета запись мюзикла «Нотр-дам де Пари», да еще и посмотрела его на ночь на своем верном Маке?
Говорила мне мисс Мейер: «Оставьте эту штуковину и ложитесь спать…»
Но нет! Я же все делаю не как нормальные люди.
Тут будет реклама 2
Собственно, как и все в моем семействе, но давайте по порядку.
Меня зовут Кристанна или Кристина Джозефсон, кому как больше нравится. Лично я предпочитала менее броский псевдоним «Кристина» настоящим паспортным данным. Да и в мире шоу-бизнеса уже существовала одна звезда с точно таким именем. Впрочем, моя подруга Дженнифер Микел была того же мнения.
Сколько мы с Джен всего пережили… Так сходу и не расскажешь.
Тут будет реклама 3
Итак, мне двадцать один год. Я родилась и выросла в Нью-Йорке, где меня воспитывали в основном мои дедушка с бабушкой, Арман и Дагмара Джозефсоны. Моя мама умерла, когда мне было шесть лет. Ее я практически не помнила, а отец… Что ж, хороший вопрос. Можно сказать, что тут все очень и очень… нестандартно. Дженнифер была самым близким мне человеком: подругой, наставником, но больше — опорой и поддержкой.Всего пару месяцев назад мы с ней жили вдвоем в съемной квартире-студии в Сохо.Тут будет реклама 4
Там был наш маленький оазис музыки. Мы, наверное, могли бы далеко пойти в шоу-бизнесе. Если бы, конечно, «попутный ветер» не занес сначала меня, а потом и ее в полную ж… простите, бредовую ситуацию, которую и под хорошей травой не вообразить.
До недавнего времени я исполняла некоторые несвойственные мне функции, а теперь вот валяюсь в постели в качестве идущего на поправку пациента под чутким наблюдением мисс Мейер и еще около десятка людей.
Мнения
О книге «Monsta.com: Вакансия для монстра» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Monsta.com: Вакансия для монстра» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Рин Серидзава! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
