Мелочь

— Да, — на всякий случай Анте поглядел на свои ладони.

— Тогда двадцать.

Уна, замаскированная под реактивный ранец, молчаливо висела на его спине вниз головой. Анте послушно следовал за Киной, уверенный, что без неё точно потеряется в странном, путаном городе, и был готов шагнуть за ней хоть на девятый круг ада, но что-то в этой логике сломалось, стоило ему снова оказаться перед прозрачным воздушным мостом.

— Как вы вообще по нему ходите?

— Просто смотрим под ноги.

— А если упадёшь?

— А зачем падать?

— Ну а вдруг?

— Ну ты ж не совсем дурак?

— Нет…

Разведя руками в стороны, мол “ну-всё-же-понятно”, Кина продолжила путь.

Анте хотел объяснить, в чём она не права, но решил сделать это как-нибудь потом. После того, как он стал жить одним днём, у Анте вошло в привычку откладывать на потом всё, что требовало дополнительных усилий. Обычно к тому моменту, как он брался за проблему, та уже переставала иметь значение. Потому чаще всего он к ней и вовсе не возвращался.

— Вот мы и на месте.

Подпольный рынок, — шепнула Мел.

Глянув на облака, скрывающие зеркальный купол небоскрёба: весь потрескавшийся и в пыли, Анте не смог скрыть усмешку.

— Ах, да, подпольный — это ведь значит “на самом верху”.

— Город постоянно меняется и перестраивается, — ответила Кина без тени улыбки. — Дома и улицы перемещаются. Ты никогда не найдёшь здание в том же месте, где видел его раньше.

— И как же вы ориентируетесь? — растерянно спросил он, чуть не вписавшись в зеркальную дверь.

— Маячки, — Мел тайком показала ему наручные часы с сотней деталей и огоньков на циферблате, и Анте мельком заметил, что по коже её тянутся тонкие ниточки электросхем.

Более странного места Анте никогда не видел (и был уверен, что уже не увидит). Внутри небольшого купола развернулась целая флотилия торговых отделов, уходящих ввысь по спирали. Между ними точно среди библиотечных стеллажей стремились к небу вертикальные лестницы.

От уровня к уровню под лязг металла перелетали люди на реактивных ранцах, тут же у других посетителей из подошв вырастали бесконечные ходули.

У некоторых жителей Анте видел такие же прыгучие ботинки, какие дала ему Кина. И даже инвалидные коляски “отращивали” механические паучьи ножки, чтобы взобраться на самый верх.

— Биопротезы-револьверы без гарантии!

— “Сладкая жизнь” — система спама для ваших недругов!

— Пыточная кулинарная книга для тех, кто ненавидит готовить.