Один (не?) удачный переход

— И так и останешься одна-одинёшенька, заведёшь трёх котов, начнёшь смотреть мыльные оперы по ТиВи, жрать вредный фаст-фуд, появятся первые морщинки, пивной животик...

— И почему я должна терпеть всё это... — ни к кому не обращаясь, с тоской вопросила Винтер, возведя очи к потолку.

— Потому что ты без ума от моего непревзойдённого остроумия?

— Скудоумия, ты хотел сказать.

— Я сказал, как хотел, — отвинтив крышку своей любимой фляжки, Кроу отсалютовал сморщившейся девушке и как следует приложился к горлышку. — Думаю, не стоит задерживать девочек и дальше.

— Что значит «не стоит»? — специалист Атласа недоумённо уставилась на брюнета. — Насчёт мисс Рианнон были конкретные указания. Где директор Озпин?

— Говорит с Советом Вейла. Утром ещё пара мантикор напала на вертикальные фермы на юго-западе. По эту сторону стены. Давненько они не подбирались так близко к городу. Никогда на моей памяти, если честно. Херовое совпадение, знаешь ли, так что у Оза сейчас полно проблем и без разговоров с нашей подопечной.

Если ты понимаешь о чём я... — Кроу широко зевнул и откинулся на спинку... попытался откинуться, напрочь забыв, что сел задом наперёд. Отчаянно замахав руками, он бы точно сверзился с закачавшегося стула, если бы не Винтер, схватившая стул в последний момент.

— Время ускользает от нас, как песок сквозь пальцы! — раздражённо прошипела Шни. — Сейчас отличный шанс расставить всё по своим местам. Миру угрожает опасность...

— Ты смотри, как заговорила, — скривился мужчина, прекратив дурачиться.

— Узнала пару недель как, а уже готова схватиться за то, в чём ни гримм не смыслишь?

— Кто-то должен это сделать. Генерал Айронвуд прав — вы слишком долго...

— Джимми может вещать что угодно с борта своего лайнера. Он давно привык любую проблему решать, колотясь об неё головой.

— Я не собираюсь выслушивать твои оскорбления генерала Айронвуда. Она должна признаться и...

— Она должна поверить нам, довериться, — Кроу приблизился к Винтер настолько близко, что казалось, ещё немного и они столкнутся лбами.

— И тут прибегаешь ты и крушишь всё доверие с грацией пьяной урсы. Ты — настоящий специалист Атласа. Всё в лучших традициях нашего Железного Дровосека.

— Эй, а вас вот вообще ничего не смущает? — выгнула бровь Цири, скинув ноги со стола. Всю сонливость, как рукой сняло. — Вот, я, например?

— Ты уже большая девочка и всё прекрасно понимаешь. Не то чтобы твоя великая «тайна» была для нас тайной с самого начала, — небрежно отмахнулся Охотник.