Один (не?) удачный переход

— Но у него нет Ауры, — резонно заметила Блейк, сложив руки на груди, — и в акции с проникновением всегда должны быть наблюдатели. Лучше несколько. Если к противнику подойдёт подкрепление — они смогут вовремя сообщить.

— Она права, — неожиданно поддержала брюнетку Вайсс, — там может быть опасно человеку... фавну без Ауры.

— Да-а, спасибо за уточнение, — едко фыркнул парень.

— Я лишь пытаюсь помочь, — холодно взглянув на него, Шни сжала губы в тонкую полоску.

— Смотрите — Цири зовёт! — внезапно вскинулась Руби.

— Скорее!

***

Ещё раз на ходу проверив, как её будет видно с позиции «страхующей» Янг и из укрытия остальных, Цири, насвистывая под нос какой-то прицепившийся мотивчик, неторопливо возвращалась к тому упёртому громиле, сторожившему вход в клуб Зиги. Девушка даже мысленно старалась не произносить его названия. Слишком оно было... нервирующим. Ну или она просто опасалась представить, что творится в голове того, кто додумался дать такое название своему заведению.

Обычно в её мире бордели назывались не столь... претенциозно.

Зиги и впрямь довыделывался — кто-то в меру наглый и ушлый из бандитской среды Вейла решил воспользоваться хаосом в преступном мире города и под шумок прибрать себе к рукам его маленький и почти легальный бизнес. Прошлые покровители сгорели в жарком пламени едва ли не всей бандой разом, а новых он найти не успел. Или не захотел. А раз не захотел, то нашли уже его и сделали предложение, от которого он имел глупость отказаться.

Похоже, рассчитала она всё верно — товарищи теперь могли видеть лишь спину, но не её руки. Завсегдатаи клуба успели разойтись, а проститутки курили, безразлично поплёвывая на тротуар и даже не смотря в их сторону. Оставалась Янг, однако из-за забавного салатово-голубого в красный цветочек фургона она вряд ли разглядит хоть что-то. Сколько Цири трудов стоило убедить настырную златовласку не идти с ней, а лишь подстраховать с расстояния.

И ведь никакие заверения в том, что ей точно ничего не угрожает и она вообще всё время будет на виду, не работали! Кажется, Шао Лонг воспринимала их учебную пару излишне ответственно. Правда, странница покривила бы душой, сказав, что это ей не нравилось, но... иногда капельку раздражало.

— Где подружек забыла? — склонив голову набок, смерил её показательно-безразличным взглядом троллеподобный охранник.

— Сейчас подойдут.