Констебль Шепард

Но ничего, когда мы схватим этого гада, я посажу эту обезьяну в клетку и буду показывать его на потеху публике! Успех среди горожан будет нам обеспечен! Можно будет даже позвать этих чертовых журналюг из «Правды», чтобы они все как следует запяч… запечь… запечатлели, вот!

Ваймс лишь покачал головой, поражаясь уровню наглости Шноббса, этот негодяй будет отпираться даже в том случае, если поймать его за руку в собственном кармане. Выдавая эту напыщенную тираду, капрал попытался встать по стойке «смирно» и выпятить грудь, но выпячивать ему было нечего, а потому бравый вид Шноббса не произвел на Ваймса никакого эффекта.

Он лишь выпустил кольцо дыма и проследил за ним взглядом.

— Почему стражники так возбуждены, Шнобби? — внезапно спросил командор, не глядя на капрала.

— Я…

— Прежде, чем в очередной раз мне соврать, пораскинь как следует мозгами, капрал, и запомни вот что: у меня состоялся крайне неприятный разговор с Витинари по поводу тех щеботанских купцов, и я был вынужден заверить его в том, что разберусь в этой неприятной истории и как следует накажу виновных, — у Шнобби от этих слов расширились глаза от страха, и Ваймсу даже стало немного стыдно за эту ложь.

Совсем немного. — Так что ты хотел мне сказать?

Мысли Шнобби лихорадочно заметались в его капральской, немытой голове, но придумать хоть что-нибудь мало-мальски правдоподобное никак нет получалось. Нет, всегда можно было сказать правду, но это было непрофессионально, и такими темпами рано или поздно можно было прийти к тому, чтобы перестать пользоваться теми немногими возможностями, которыми капрал располагал и охотно пользовался, будучи стражником.

Кошмар какой! Но у Ваймса сегодня был тот самый взор, по которому невозможно было понять, блефует он или нет. Если первое, то… То он все равно своего добьётся, так или иначе. Если же нет, и у Ваймса действительно состоялся разговор с патрицием, то яма со скорпионами вполне может стать тем крайне неприятным местом, в котором закончится полная подвигов и трудностей служба Шноббса.

— Ну, у нас было пари, — нехотя начал говорить капрал, — и все ждут его итогов. Всего-то.

— Что за пари? — Ваймс перестал пялиться в потолок и с интересом посмотрел на Шнобби.

— Насчет свадьбы Моркоу и Ангвы, — у командора от удивления брови взметнулись вверх, — мы каждый год ставки делаем, поженятся они или нет.

— Что-то раньше я не замечал ничего подобного, — признался Ваймс.