Детектив из Бурмундии. Первое дело

Незадолго перед смертью мой предок вложил деньги в какую-то аферу вроде трансарктического экспресса и разорился. Вот и приходится мне жить на зарплату на низкоквалифицированной работе.

--Ну хорошо. А что вы можете рассказать о событиях этой ночи?

--Ну слушайте: пока сторож спал, нас обокрали...

--Это мы знаем,--строго прервал его Клош.

--Так а я и знаю только то, что мне констебль рассказал,--извиняющимся тоном ответил виконт.--Я вечером отмечал. Праздник ведь, господа, День Независимости. Вечером мы с электриком по чарочке выпили, а после того, как он ушёл, я продолжил.

--И вы ничего не слышали?

--Кажется, не слышал. Или слышал. Или мне приснилось.

--А что вам приснилось?

--Словно замок музейный щёлкнул.

--И что же вы?

--А что я? Проверил--ключи на месте. И дальше спать лёг. Хотя, может, как я вам и сказал, мне это приснилось.

--А у кого-нибудь есть другой ключ, кроме сторожей?

--Конечно,--ответил сторож,--у господина Турана, директора музея.

--А мог ли господин директор придти ночью и украсть кубок?--спросил я.

--А зачем ему это? У него поди зарплата повыше моей. Он вон недавно дочку за границу учиться отправил.

--Это же, наверно, дорого?--вмешался в разговор констебль Клош.

--Тысяч тридцать, я думаю,--пожал плечами сторож.

--А кубок сколько стоит?--спросил Клош.

--О, господа, кубок бесценен! Но музею он обошёлся в тридцать тысяч.

--Спасибо, господин Дегер,--поблагодарил я,--можете ехать домой, только оставьте адрес констеблю, на всякий случай.

Констебль рассказал, что господин Туран, директор музея, после обморока пришёл в себя, и мэр отправил его домой.

Мы поехали к господину директору музея домой. Директор жил в трёхэтажном многоквартином доме синего цвета с белыми наличниками. На широких тротуарах вдоль улицы стояли кадки с цветами и белые столики многочисленных кафе.

Господин Туран, казалось, ещё был в стрессе. Он имел бледный цвет лица, и дрожащие руки выдавали волнение.

--Куда-то собираетесь?--сходу спросил Клош, заметив на полу раскрытый чемодан.

Господин Туран заломил руки.

--Да, на пару дней за границу. На выходные.

--А что так рано собираться начали?

--Заранее, знаете ли. Нервы успокоить, знаете ли. Всё это так ужасно, эта кража!

--Тем не менее как представитель полиции Бурмундии я попрошу вас никуда до окончания следствия не уезжать,--сказал Клош.