Дозволенное Юпитеру не дозволено Зевсу

Можешь сковать, заточить. Если тебе его друзья позволят, конечно. А можешь попытаться просто затмить славу Квирина — своими деяниями и величием сделать так, чтобы люди именно тебе стали поклоняться, а не ему, именно тебя просить о помощи и именно тебе приносить жертвы. Чтобы твои храмы строили, а не его. В общем, способов много. И, само собой, Квирин может сделать всё то же самое по отношению к тебе. Разбирайтесь сами.

Зевс задумался.

— Ладно, как-нибудь разберёмся. Ответь тогда ещё на один вопрос: что это за лихачи меня вырубили?

— О, это наши наёмники из Скандинавии.

Вызываем их в экстренных случаях. Зовут их по-разному, но чаще всего — Один и Тор. Они не под нашей властью, но дело своё знают и слово чтят.

— Сильны. До сих пор тело болит.

Адриан достал какую-то коробочку из складок тоги и несколько раз нажал на неё. Вскоре он изрёк:

— Один передаёт свои извинения. Он не хотел доставлять тебе мучения. Он рассчитывал убить тебя. До этого Гунгнир не давал сбоев.

Зевс сглотнул.

— Ну, спасибо, и Одину привет. А что это ты нажимаешь?

— А это средство связи на больших расстояниях, — небрежно ответил помощник прокуратора. — Как ты думаешь, мы Одина с сыном вызывали? Не только Вулкан умеет ковать высокотехнологичные штучки! Скажем, до карликов, которые Гунгнир сделали, ему ещё расти и расти.

— Ну прямо чудо-страна! Надеюсь, у нас нет в ближайших планах захватывать эту Скандинавию и перевозить её богов к нам?

Адриан засмеялся.

— Боишься, что не выдержишь конкуренции? Не волнуйся, таких планов нет.

Они сами по себе.

Наконец Зевс решился:

— Хорошо. Я согласен. Я — Юпитер. Освободи меня и верни мне мои молнии. И щит. И всё остальное.

— Ну вот и славно. И стоило ли из-за этого огород городить? Пойдём, получишь ты свои молнии.

Скобы, сдерживающие Зевса-Юпитера, звонко щёлкнули, открываясь.

***

Юпитер восседал на троне посреди своего храма и скучал. Всё одно и то же! Год за годом, век за веком! В молодости прятался от отца, чтобы выжить, — было интересно.

Выжил. Вырос, стал бороться с ним за власть — тоже развлечение. Поборол. Потом эта депортация, противостояние с Квирином. Победил. Квирина уже почти не помнят, да и Вертумн исчез из пантеона — ибо нечего всякие глупые советы давать да тыквы небезопасные делать.

И что дальше? Девок похищать раз в десятилетие — наскучило. Да и Гера-Юнона не очень это одобряет. Просьбы у жрецов однообразные — всё личное богатство да борьба за власть.