Бабье царство. Книга 2. Экспедиция и Леди Артур

Храмовница видела: две богини – благоразумная Юста и вспыльчивая Агния, которая не только огнём повелевает, но и яростью и гневом, – играли чашами весов в душе Юрия, который думал, как ему поступить. С одной стороны, Катарина – наёмная телохранительница, а он – работодатель, но с другой – они проводят ночи, как жена и муж. И девушке срочно нужно было что-то делать. Она подошла поближе и поддела халумари за подбородок, глядя в голубые глаза сверху вниз:

– Ты обиделся?

Юрий снова застыл с растерянным выражением, а потом убрал руку девушки от своего лица и отступил на два шага.

– У… у нас так не принято, – неуверенным голосом заговорил он. – У нас… у нас, – он поискал что-то взглядом, но не нашёл: – Да пусть забирает. Не в золоте дело. И там ещё один подарок, – наконец, сухо произнёс Юрий.

Катарина повернулась к Урсуле, которая предусмотрительно выложила на свёрнутый вчетверо мешочек золочёную чернильницу, ювелирной работы перья, перочинный ножик и шкатулку под них.

– Как-то так, – пробурчал Юрий и пошёл вслед Иваништю, оставив девушку в компании Урсулы и Лукреции. А с крыльца раздался громкий крик лужёной глотки Герды:

– Сбор! Всем прибыть к леди Ребекке!

– Не понимаю, – пробормотала Катарина. – Почему так?

Урсула пожала плечами, зато заговорила волшебница:

– Они другие. Не забывай этого. Там, где наш мужчина расплачется и бросится в объятия – лишь бы пожалели, лишь бы женщина не отвернулась, халумари стиснет зубы. Там, где наш падёт ниц и начнёт молить божеств о снисхождении, халумари будет искать иной путь.

Катарина опустила голову и поглядела на пальцы, которыми только что поднимала подбородок Юрия. Внутри сделалось горько. Обидно. Она старалась, как лучше, а получилось то, что в бездну выкинуть не жалко.

– Не понимаю, – прошептала она.

– Он тоже не понимает, – произнесла Лукреция и добавила: – Ты для него тоже другая.

– И что теперь делать? – тихо спросила Катарина.

Волшебница улыбнулась и пожала одним плечом:

– Найди то, что будет интересно вам обоим.

Катарина быстро подняла взгляд на волшебницу. Взгляд, в котором быстро загорелся демонический огонёк.

– Яси. Общее, – чуть ли не выкрикнула она, а потом быстрым шагом направилась к крыльцу. Найти общее – это как найти слабость врага, хотя Юрий и не враг.

Катарина тряхнула головой.