Зовите меня Бес!

— Их отведут в город Гоблинов, к их королю, — чересчур спокойно ответил тот. — Он разжирел и редко покидает свой трон. Не думал, что они так далеко прорыли свои ходы. Не волнуйся за гномов, я доберусь туда гораздо быстрее этих тварей, особенно — несущих на себе пленников.

— Ты так уверен в этом? — удивился Тирион. — Может, глянул в Зеркало Галадриэли одним глазком?

— Хватит и одного безумца на отряд, — буркнул Гэндальф. — Ты хоть представляешь, скольких лет жизни лишился?

— Так вот какова цена магии в Средиземье? — тут же уцепился за брошенную фразу Ланнистер.

Волшебник, по обыкновению, не отвечал и хмурился сердито.

— А что, логично, — продолжил Тирион, поняв, что ответа не дождаться. — Люди живут меньше всего, видно, магия их сожрет сразу, даже самая простая. Гномы владеют магией гор, но гораздо меньше, чем те же эльфы.

— Тирион, — перебил его размышления волшебник. — Хватит, а то мы никогда отсюда не уйдем. Ты сейчас спустишься вниз, я расскажу, как. Доберешься до обрыва с высокими соснами, там и встретимся.

— Я пойду с тобой, — прервал его человек.

— Нет, Тирион, — вздохнул маг. — Я пойду один. Так, как пройду я, ты пройти не сможешь.

— И ты предлагаешь мне поработать твоим служкой и отнести хламиду?

— Хламида останется при мне, — буркнул маг.

— Видно, неснимаемая, — хихикнул Ланнистер. — В отличие от шапки. Голова чешется?

— Хватит ерничать, Бес! — вскипел маг. — Положение очень серьезное!

— А то я не знаю. Ты знал, что Азог жив и преследует нас?

— Ты… я был почти уверен в этом, — вздохнул маг, опять опустившись на камень и опершись на посох.

— Он уничтожит Торина, и это — беда. Пока мы одни и у нас есть немного времени, скажи правду хоть для разнообразия.

— Что ты хочешь узнать, Бес? — устало сказал маг.

— Вот это, — Тирион выставил вперед ладонь. — Ты огорчился, но не удивился, увидев белую метку. И совершенно не удивился тому, что огонь не причинил мне вреда.