Adeu. Сон в моих руках

Селин выскользнула из-за двери, как будто всё это время стояла там и ждала этих слов. Вместо пекарского фартука на ней была чёрная водолазка, чёрные джинсы, массивные чёрные ботинки, а в руке она держала чёрный собачий поводок. Я посмотрела на Селин, потом на поводок, потом на Александра, и хотела уже сообщить, что я, пожалуй, погуляю одна, как она вдруг громко свистнула — я аж подпрыгнула от неожиданности.

И сразу подпрыгнула ещё раз: когда из-за её спины выскочила огромная весёлая и невероятно лохматая серо-белая псина размером с небольшого медведя.

Каким образом это создание могло незаметно скрываться за хрупкой фигуркой Селин — я ума не приложу. Чудовище уселось у её ног и пристально уставилось мне в глаза.

— Это Собака, — сообщила Селин. — Собака, это Камилла.

— Эээ, — отреагировала я. — Очень приятно. А как собаку зовут?

— Это Собака, — повторила Селин.

— Собака по имени Собака, — уточнила я.

— Да, — кивнула Селин. — Я рада, что ты всё ещё жива. Готова идти?

Я не была готова, но встала и пошла.

Представления Селин о прогулках оказались весьма своеобразны. Она лёгкими шагами в тяжеленных ботинках вприпрыжку двигалась вперёд со скоростью поезда, рядом довольно скакала собака Собака, а где-то позади, чувствуя себя древней старухой на марафоне, рысью бежала я. Барселона мелькала перед глазами, и это была совсем не та Барселона, куда я впервые приехала несколько лет назад. Никакого Готического квартала, никакого Борна и площади Каталонии, никакого шума, ужасного запаха, никаких толп туристов — вокруг не встретилось ничего из того, что в прошлый раз заставило меня усомниться, так ли сильно мне вообще-то нравится этот город.

Конечно, тогда я большую часть времени провела в своём грязном хостеле, с жаром и в бреду, но мне всё же казалось, что какое-то представление о городе я получила.

На сей раз передо мной возникла тихая, уютная, солнечная Барселона, пахнущая выпечкой из дверей десятков кафе, обдувающая ветерком, шелестящая листьями высоких деревьев, пестрящая миллионом горшков с цветами, кустами и пальмами на бесчисленных балконах и балкончиках.

С башенками, террасами на крышах, увитая виноградом, волшебная Барселона, которую я меньше всего ожидала когда-либо увидеть.

— Селин! — крикнула я, чтобы как-то притормозить эту гонку. — Это точно та самая Барселона?

— Если бы Али выбрал какую-то другую Барселону, я убила бы его во сне, — бодро поведала она, не сбавляя шага.

Остальные вопросы я решила приберечь на потом.