Русалочка под прикрытием

Нужно быстрее ехать в эту вашу лабораторию и отправлять кулон с Земли.

Квагги встали и направились к фургону. Аннет помогла Валери подняться и, держа ее под руку, повела к машине. Марвин подошел и протянул руку.

– Спасибо тебе за Валери.

– Не за что, – я ухватился за руку и поднялся.

– Давай помогу, – Марвин перекинул меня через плечо и донес до машины. – Только не привыкай, надо тебе коляску соорудить.

Я сел на сиденье, закрыл дверь и усмехнулся.

– Может, и не понадобится. Когда артефакт покинет планету, мне придется уйти.

– Куда уйти? – тут же отреагировала Аннет. – В воду?

– На свою планету, – пожал я плечами, старясь сделать равнодушный вид, хотя на душе скребли кошки, – это ведь не мое тело, только оболочка. Я, конечно, уважаю женские формы, но задерживаться в нем не очень хочу.

– Ты вернешься?

– Если все пройдет удачно, то нет. Имперцы должны забыть про вашу планету.

– Если п-пройдет неудачно, то тоже не вернешься, – хрипло засмеялись квагги, а я одарил их ненавидящим взглядом.

Про «неудачно» думать не хотелось, идея попасть на самый охраняемый саммит всех галактик была идеей не то чтобы рисковой, а провальной еще на этапе планирования.

– А как же я? Как мы без тебя? – не отставала от меня Аннет.

– Ты справишься, – потрепал я ее по голове. – Когда военные межпланетного флота идут в бой и не знают, вернутся они или нет, они говорят другу: «Oblivisci omnia vivunt, iam, memini olim», что значит «забудь все, живи сейчас, помни о прошлом». Ты сможешь жить дальше, помня о том, что было сейчас.

Фургон выехал на трассу и набрал скорость. Квагги переговаривались, определяя план отправки артефакта к ним в лабораторию, Валери и Аннет спали. Я расправил хвост и лег поудобнее, потянулся и рукой наткнулся на твердый переплет книги. «Русалочка»! Пока есть время, нужно дочитать книгу до конца, а то я не прощу себе, если не узнаю, чем кончилась эта земная история про неземную девушку.

«Русалочка наклонилась, поцеловала его в прекрасный лоб и посмотрела на небо: там разгоралась утренняя заря.

Принц произнёс во сне имя своей молодой жены: значит, она одна была у него в мыслях! Она бросила нож в волны. Ещё раз посмотрела она на принца, бросилась с корабля в море и почувствовала, как тело её расплывается пеной».

Я просмотрел на спящих Аннет, Валери и Марвина. Они мирно спали и в отличие от принца они знали, что русалочка должна будет броситься в море и стать пеной морскою, то бишь я должен буду уйти.