Сумеречный кукловод

Для более надежного эффекта Тари даже отвернулась, переводя взгляд на Богдана с Вацлавом. Надо отдать им должное, оба казались полностью погруженными в свою беседу. Молодцы, отлично справились с ролью шпионов.

Повернувшись обратно, она рассчитывала увидеть Фарида без нимба, но вместо этого чуть не свалилась со стула от потрясения. Золотисто-розовая дымка вокруг него не только не исчезла, напротив стала более плотной и видимой. Но это полбеды, точнее вообще не беда на фоне того, что Отакаровский назгул тянул к этому сиянию свои лапы.

— Ты это видишь, да? — Отакар довольный кивнул сам себе. — Красиво, правда?

— Ты просто чудовище! — выкрикнула Тари, вскакивая со стула. — Да ты хуже той твари, что таскается за тобой. Не смей! Прекрати сейчас же!

Вацлав с Богданом повернулись в их сторону.

Лишь недоуменный испуганный взгляд Фарида слегка отрезвил ее. Он, конечно, видит лишь ссору, не понимая, что невольно явился ее причиной, и уж тем более - жертвой какого-то жуткого магического ритуала.

Ясно, что взывать к совести Отакара бесполезно. Надо действовать иначе. Тари переглянулась с друзьями, безмолвно прося их не вмешиваться. А затем наклонилась к Фариду и заговорила с ним по-русски, от души надеясь, что Отакар не знает языка и не поймет их.

— Значит так, Фарид, никакой манифестации в защиту негров сегодня на еврейском кладбище не будет. Здесь их вообще не бывает.

— Но как? — с сомнением и разочарованием протянул Фарид. — Отакар уверял, что… Подожди, ты говоришь по-русски.

— Да, говорю, — торопливо кивнула Тари. — Но сейчас это неважно. Отакар обманул тебя и хочет втащить в неприятности.

— Но он же твой друг, зачем ты так говоришь? — удивился Фарид.

— Он мне не друг, я вижу его третий раз в жизни.

Она обернулась к Отакару. Он по-прежнему нахально улыбался и выглядел так будто понимает если не каждое слово из их диалога, то хотя бы общий смысл.

— Пожалуйста, Фарид, — Тари молитвенно сложила ладони. — Тебе лучше уйти. Давай встретимся завтра и я покажу тебе то чего нет в туристических путеводителях по Праге. Буду твоим личным гидом.