Героиня множества трагедий

Крис надоело раньше, но Артур старался ещё пять минут, прежде чем добрести обратно и рухнуть в древнее кресло рядом с Лоу. Грубо постучал себя пальцем по глазу, будто проверяя, не глючит ли фирменная кибероптика от «Кироши», и выдохнул:

— Я ни черта вообще не понимаю… Звук не может так работать. Даже глушилка не даст такой эффект, у отца была одна в кабинете, у них совсем другое действие. И потом, прошло полчаса, на улице за тридцать, а лёд даже не думает таять. Плюс всё, что ты раньше рассказал про бой с корпоратами.

— То есть, она на самом деле…

— Или так, или раннер «Кан тао» покопался у нас в головах куда круче, чем нам показалось. И ещё неизвестно, что хуже.

— Почему? — удивлённо спросила Крис.

— Вы же оба даже отдалённо не представляете, кем была Медея и чем прославилась… — начал он резко, но сбился, увидев движение рядом.

— Ты тоже, мальчик, — произнесла Кастер, уже вновь стоящая на ногах и без своего посоха. — Не всем легендам и пьесам обо мне стоит верить. Хотя общую картину, думаю, ты можешь составить.

Что ж, мастер, если ты веришь своему человеку, — в этот раз она обратилась к Янгу, — то он подтвердит, что при должной подготовке и имея нужные ресурсы, я способна на многое, в нынешнюю эру людям недоступное. Вернуть тебе руку и собственное лицо, к примеру — тривиальная задача.

— Так это и мне не сложно, были бы деньги. Выращивать ткани по заказу любая клиника будет только со стопроцентной предоплатой, а потом ещё рипер за операцию сдерёт не меньше.

— И вообще, лучше новый хром, — добавила Крис и неопределённо покрутила рукой, провернув запястье на 360 градусов.

— Но вряд ли его можно просто… наколдовать из нихрена.

— Может, это и в моих силах, — на удивление не стала отказываться Кастер. — Моя информация об этой эпохе устарела на пару поколений, так что сначала нужно узнать больше о том, как изменился мир за семь десятков лет. А также обустроить себе подходящее место. Однако от нашего контракта я не отказываюсь. Ты поддерживаешь моё существование в реальности, мастер, и не пытаешься приказывать.

А я взамен сама решаю твои проблемы. Ты выглядишь как человек, у которого их немало.

— Шеф, — торопливо заговорил Артур. — Я, может сейчас влезу не в своё дело, и потом можете дать мне по морде… левой рукой, но это реально шанс, которого больше не будет. И старые долги, и старые враги… Если мы действительно встретили настоящую Медею, то она понимает в хорошей расплате с кучей трупов побольше многих корпоратов, даже самых отбитых.