Сестра печали любовь

Оказался субъект весьма невелик росточком, форменный коротышка – шибзд. Тамара в жаргонных словечках была не сильна, но это почему-то сразу пришло ей на ум.

Голова коротышки без шляпы выглядела весьма неприбранно, больше походила на воронье гнездо из-за обильно торчащего во все стороны пегого волоса. Компенсируя недостаток росточка, шибзд сразу принял горделивую осанку, подбоченился и нахально выпятил перед собой поросший такой же пегой щетиной подбородок. Покрасовавшись так, он вдруг осклабился, в точности как перед тем Шаболда.

Абсолютно уголовного свойства тип, оценила шибзда Тамара. Форменный жиган. Этот нож в бок воткнет с такой же легкостью, что и в кусок масла. Впечатление усиливала и дополняла его одежда, будто подобранная у волонтеров, явно с чужого плеча. Клетчатый пиджак, такие же штаны – все висело и пузырилось. А брюки так еще и волочились по земле.

– Хоронзон, – по имени обратилась к нему Шаболда, опасливо остановившись в трех шагах.

Хоронзон, оценивая, быстро взглянул на Тамару.

– Простите, – сказал он хрипло и громко, перекрывая вой и грохот. – Я не слышал, как вы пришли. Здесь очень шумно из-за вентилятора.

– Так, выключите его, – тоже повысив голос, предложила Тамара.

– Что?

– Выключите!

– Ничего не слышно! Пойдемте, там поговорим.

Едва они зашли за угол, все промышленные шумы разом стихли, будто их обрезало. Разговаривать стало возможно, не напрягаясь.

– Что вы говорили? – спросил Хоронзон.

– Чтобы вы выключили вентилятор.

– Исключено! Наша приоритетная цель – поддерживать его непрерывную работу. Если Дон узнает, он будет очень, очень недоволен. И кара его будет страшной, достанется не только Чифу, но и мне. А мне, право дело, не хотелось бы испытать на себе гнев Дона.

– Чиф, это тот углекоп? Который с тачкой?

– Абсолютно в тютельку!

– А Дон, надо полагать, господин на холме?

– Тоже угадали.

Хорошо хоть не спросил, по какому праву, – подумала Тамара. И заторопилась объясниться.

– Я, собственно, за тем и пришла, чтобы выключить вентилятор. Мне ужасно мешает скверный ветер, который вы тут устроили.

– Аха, вот оно как! Вам ветер мешает... К сожалению, никак нельзя его устранить. Не в моих полномочиях.