Образы чужих миров

— Ты на что вообще рассчитывал, идиот?

— Думал, крутанусь, кое-что прикуплю у мексиканцев на границе и продам у себя в Балтиморе. Я всё прикинул, Томми. Навар двести процентов!

— Ну, ты явно ошибся в прикидках, — ответил отец. — У тебя на роже вся тысяча процентов написана. — Вовсе не проблемы дяди Герри и даже не его дальнейшая судьба беспокоили отца. Он переживал за нас, за нашу безопасность. — Убирайся из моего дома.

— Томми, они убьют меня, — простонал дядя Герри.

— Если ты останешься здесь, они убьют нас всех, — сурово ответил отец.

— Здесь они вряд ли меня найдут.

— Они тебя, дебила, у посторонних людей в Техасе нашли. С чего бы им не найти тебя тут? Ты ведь не умеешь держать язык за зубами. Кому из своих дружков ты рассказывал о сестре в Теннесси?

— Да всего-то паре ребят, — промямлил дядя Герри, явно осознав свою ошибку, но пытаясь бодриться. Он замолк и засопел. Я слышал, как он поднялся из кресла и сказал: — Хорошо, заныкаюсь сам.

— Не надо нам знать твоих тихих местечек, — резко прервал его отец.

— Линда, мне бы это… Томми… Я сейчас совсем пустой. Помогите, а? Баксов триста, чтобы добраться.

Повисла тишина. Тягучая и гнетущая. Я буквально слился с дверью, боясь пошевелиться, чтобы не скрипнули половицы, и дыхание задержал, как ныряльщик за жемчугом. Мама не нарушила тишину, но мне кажется, что всё это время она умоляюще смотрела на отца. Тот выругался и куда-то вышел, а когда вернулся, я услышал, как на столике в гостиной зашуршали деньги.

— Ровно триста, — начал отец, на удивление спокойным деловым тоном. — Ещё баксов двести получишь за «Датсун». Не вздумай на нём ехать в своё тихое местечко. Машина приметная. В Джексоне есть салон «Джексонс Ауто», толкни там машину. Оформят за пять минут. Дальше — автобусами, на поездах и автостопом. И зашей себе рот. Ни с кем не трепись.

— Спасибо, Томми. Линда, спасибо, — защебетал повеселевший дядя Герри.

— Да-да, — ответил отец. — Как ты это всегда делал.

— Ну зачем ты так, Томми?! — с укором заметила мама.

— А как?! Эти деньги из тех, что мы копили на поездку в Долливуд. Свозили сына, порадовали мальчишку.

— Я верну, Томми, — заверил дядя. — Серьёзно. Утрясу проблемы и всё верну.

Забегая вперёд, скажу, что в ту ночь мы видели дядю Герри в последний раз. Я думаю, неприятности всё же догнали его.