На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Обманщица сердца, цикада» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Легкое чтение, Фэнтези, Городское фэнтези. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Обманщица сердца, цикада
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
🔍 Загляните за кулисы "Обманщица сердца, цикада" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Обманщица сердца, цикада" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Вероника Батхан) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Что может удивить лейтенантку полиции больше, чем старый бомж, декламирующий Гомера в оригинале?
📚 Читайте "Обманщица сердца, цикада" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Обманщица сердца, цикада", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
А под Новый год взяла и легла на рельсы… Внук ее даже хоронить не пришел.
Как там задержанный? Вдруг ему с сердцем плохо или блевотиной захлебнулся и подыхает сейчас один, как собака на голом полу. Сердце Аленки болезненно сжалось – она изо всех сил старалась отстраняться от чужих проблем, но иногда получалось плохо. Лучше глянуть, покормлю если что, чаю сладкого дам, а там со «скорой» поругаюсь или соцслужбу пошантажирую – есть там кое за кем должок, глядишь в дом престарелых деда пристроим. По возрасту он и ветераном быть может, а у них пенсия.
Тут будет реклама 1
Куда я к воронам дела ключи? Ну пошли, будешь сегодня добрым полицейским, Аленушка…
Ведущий к камерам сумрачный пустой коридор внезапно заполнило гулким голосом. Радио что ли включили? Напарник шалит? Если бы… В обычном отделении обычного города Красногорска торжествующе и невозможно звучал язык, который и в МГУ редко доводилось услышать.
ἦμος δ᾽ ἠέλιος κατέδυ καὶ ἐπὶ κνέφας ἦλθε,Δὴ τότε κοιμήσαντο παρὰ πρυμνήσια νηός:ἦμος δ᾽ ἠριγένεια φάνη ῥοδοδάκτυλος Ἠώς,Καὶ τότ᾽ ἔπειτ᾽ ἀνάγοντο μετὰ στρατὸν εὐρὺν Ἀχαιῶν:Τοῖσιν δ᾽ ἴκμενον οὖρον ἵει ἑκάεργος Ἀπόλλων:
С моста? Нет, с места попутный им ветер послал Аполлон сребролукий.
Тут будет реклама 2
Непривычные ударения и неуловимый акцент делали текст трудным для восприятия. Но отрицать происходящее не удавалось – кто-то, четко выдерживая безупречный ритм гекзаметра, декламировал Илиаду на древнегреческом. И этот кто-то сидел в камере предварительного задержания.
Ошеломленная Аленка заглянула в глазок.
Тут будет реклама 3
Давешний бомж расхаживал по камере, жестикулировал, отбивая такт, сверкал синими молодыми глазами из-под нависших бровей. Оказалось, что он осанист, высок и широкоплеч, грязные лохмы легли кудрями, роскошная борода запушистилась – не хватало лишь лаврового венка, хитона и сандалий. Вот так дед…
Повернув ключ в замке, Аленка неожиданно для себя постучалась:
- Можно войти?
- Слава тебе, Аталанте подобная дева! Счастье увидеть подобно свиданью с зарею – прячет, смутясь, светлый лик розоперстая Эос, знает – с тобой тонким станом не сможет сравниться.
Тут будет реклама 4
Раскатистый хохот старика совершенно не соответствовал пафосу слов.
- Καληνύχτα, σεβαστή! Συγγνώμη για την ταλαιπωρία, - ляпнула было Аленка и совсем смешалась. Греческий никогда не был ее любимым предметом, в отличие от чеканной латыни.
- Да какие тут неудобства? Сам виноват – перебрал неразбавленного, вел себя как горшечник на празднике Диониса. Ну и термы посещать давненько не случалось.
Мнения
О книге «Обманщица сердца, цикада» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Обманщица сердца, цикада» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Вероника Батхан! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
