Пристегнитесь, пожалуйста

– Нам нужно заполучить всю информацию об усилителях чувства потенциалов. Если гвардейцы научатся работать с потенциалами, баланс нарушится.

– Ваш баланс искусственный, – безапелляционно заявили кошки.

– Как будто вы – продукт естественного баланса, – сказала Энди. – Фред. Ты таскаешь в рюкзаке представителей более интеллектуально развитой цивилизации. Тебе не стыдно?

– Потому и таскает, – заметила Фора. – Ездовое животное...

– Хватит, – поморщился Фредди. – Они нам помочь хотели. Если не раздумали...

– Не раздумали.

– Машина... Здесь и пешком можно.

Фора потерла глаза. Глаза слипались. И вдруг на нее навалилась разноцветная темнота.

Она даже не знала, что такое бывает.

Глава 30

Фора с трудом выбралась из кресла. Ноги не разгибались, спина ныла, скулила и просилась в кроватку. Но в кроватку было нельзя.

Кстати, а почему?..

– Как вы себя чувствуете? – спросил Фредерик и добавил: – удачного вечера.

– Домой хочу, – ответила Фора. – В кроватку. К кошке и кактусу.

– У вас в кровати кактус?

– А ты знаешь, что такое хороший кактус в кровати?.. – Фора потерла лицо руками и поморщилась. – Зубы бы почистить... И поесть что-нибудь. Что здесь можно съесть?

– Держите. – Фредерик протянул ей что-то похожее на протеиновый батончик.

– О. Отлично. – Она отгрызла кусок. – Спасибо.

– Не говорите с набитым ртом.

Фора едва не поперхнулась. Кое-как проглотила откушенное.

– Ты с ума сошел под руку говорить? Смерти моей хочешь... Это что хоть такое? Похоже на то, что я ела во времена здорового питания.

– И как?

– Пришлось нервы лечить.

– Я разговаривал с Брауном. Он там сильно обеспокоен...

– С чего бы, – проворчала Фора. – Сидит себе в своем подземелье, никто его там не трогает. А мы тут как... Я даже сравнения не подберу.

Фредерик, не дожидаясь вопросов, протянул Форе бутылочку, где было глотка на четыре воды. Поморщился:

– Полицией, которая за мной приехала.

Фора только зыркнула на него. За кого он ее принимает?..

Кошки все это время помалкивали.

Нет, вся компания в сборе.

Они выбрались из автобуса, перелезли через забор – Фредди пришлось подставлять спину, сама бы Фора его не одолела, – и вернулись к машине. Фора похлопала ее по капоту и убрала несколько листиков, прилипших к лобовому стеклу.

– Привет... Не скучала?

Машина не ответила. Может быть, еще не совсем проснулась.