Город-на-Границе

Мать самого Уилла всегда пекла его отцу в дорогу хлеб, потому что нет ничего более человеческого, ничего более принадлежащего миру людей. Керринджер улыбнулся, припоминая вкус чуть пригоревшей корочки.

И едва не проворонил момент, когда Дженифер неожиданно шагнула ближе к воде, а потом шарахнулась назад.Уиллу потребовалось всего несколько мгновений, чтобы вскочить на ноги и оказаться под вязами рядом с Дженифер. Револьвер оказался в руке раньше, чем Керринджер успел осознанно подумать о нём.

Но стрелять было не в кого.

Белолицая женщина стирала бельё. С остервенением выкручивала, кидала в корзину. На выстиранном белье оставались красные разводы, и руки женщины тоже были перепачканы красным. Длинные растрепанные косы почти касались воды.Керринджер едва сумел подавить ругательство. Взял Дженивер за плечо, заставил отвернуться:

- Не нужно смотреть.

- Там был Дэвид, - она вскинула на него огромные перепуганные глаза. – Он сразу ушёл, но я видела его, я узнала!

- Должно быть, ему велели уйти, - Уилл постарался, чтобы его голос звучал ровно.

В отличие от Дженифер, охотник на фей слишком хорошо знал, какие женщины стирают бельё на Другой стороне, и что за красные разводы у них на руках.

Появление баньши предвещало смерть. Старики говорили, в прежние дни плакальщица с холмов могла явиться и на Эту сторону. Бывало, она оплакивала бедолагу, обреченного на смерть, возле его дома, бывало, вещала пророчества, бывало, пыталась замыть кровь с измаранной одежды.

Он попытался вспомнить, какое бельё она полоскала, но не смог. Запомнил разве что – его было много. Впрочем, в Байле постоянно кто-то умирал, за ними всеми – стирать не перестирать.

Осторожно он взял Дженифер за руку и повел к машине. Сказал после короткого раздумья:

- Нас хотят запутать и напугать. Я ждал чего-то такого.

- Господи, - Дженифер без сил прислонилась к капоту джипа.

Керринджер торопливо убрал с горелки банку с фасолью. Еще немного, и она начала бы пригорать. Поставил на огонь котелок. Запустил пальцы в волосы, растрепав и без того не слишком опрятный хвост, пытаясь сообразить, что можно сказать Дженифер, чтобы не перепугать её. Решил, что лучше правду. Ложь на Другой стороне всегда гораздо опаснее.- Был бы очень дурной знак, встреть мы ее живьём.