История лендалского убийцы или Тайна четырехлистного клевера

– Мне девятнадцать, – холодно возразила Кет, – и ты сам видел, что есть.

Мел уже было почти решил как же стоит реагировать на эту провокацию, как над парком раскатился глухой удар больших часов технического корпуса.

– Ого, уже так много времени… боюсь, мне пора.

– Но мы ведь только-только нашли что-то интересное, - слабо попыталась возразить Кет.

– Мне надо кое-что проверить, - отозвался уже начавший пятиться от девушки капитан, - правда, спасибо тебе за все то, что ты раскопала.

– Но… мы ведь.. вы ведь еще не закончили тут, господин капитан?

– До встречи, – наконец развернувшись к девушке спиной, помахал рукой капитан, решительно направившись прочь из парка.

– Пока, - только и могла пробормотать Кет.

«Ну ты и дура, Рин, и зачем нужны были эти глупые шутки… « Облапай меня хоть всю, я вполне здоровая девушка?» Да он же воспринял это всерьез… и за кого он теперь меня держит? В конце концов, кому нравятся дети…, - Кет перевела взгляд с облетающего клена на собственный форменый камзол - у тебя все не так уж плохо… и ты, Рин, в конце концов, не Линка же… Но, боги, какая же ты дура… а ведь кажется тут и правда что-то интересное… И даже толком не рассказала ничего… ведь с кладбищем и правда что-то не так…».

* * *

1Здесь перечисляются разнообразные боги Лендала, так или иначе связанные с осенью. Алхера — центральное божество Лендала — госпожа жизни и богиня плодородия, Ильмен — Бог юношества и осени. Связан с обрядом совершеннолетия и подготовки к свадьбе в традиционной деревенской семье.

2Словно с Ульхаилом на загривке — Ульхаил повелитель преисподней, места, где страдают те, кто прогневал богов. Что до выражения, то, пожалуй, ближайший его аналог – встал не с той ноги).

3Звездный мост - согласно последним научным данным Древние – эльфы - приплыли не из-за океана, как считалось ранее, а прибыли из иного мира, Валанора, как утверждается в их собственных легендах.

4Подробнее об этой истории в книге «Юные годы заклинательницы духов Кетрин Ренс» рассказ «В поисках ледяного гриба».

5Об этом можно узнать в романе «Непутевые заметки Шуса» история первая «Добро пожаловать в халифат, господин вага Ведга-Талн!»

6Марилимберро — (кв.) Жемчжуина меж холмов — озеро на северо-западе. Там же, в вышеупомянутых болотах, располагается поселок Ямино, а близ него тюрьма. Иными словами, Мел не хочет в тюрьму.

Глава шестая. Две прогулки по кладбищу. Хельм?… неужели он...