Хаос и порядок: Прогрессия смерти [1]

Сэмми уселся поудобнее, включил переводчик и принялся кропотливо переводить потёртый дневник, исписанный рукой вампира. Его терзало много вопросов. Кем был вампир? Какие силы могут пробудиться в друзьях и как ими пользоваться? Каков из себя тайный мир закулисных властелинов? И что за игру затеял вампир, в которую они по несчастью оказались втянуты?

«Этот дневник я пишу, в полной мере осознав свою истинную богомерзкую сущность...» — гласила первая строчка рукописного текста на потёртой и пожелтевшей от времени странице.

Углубившись в перевод, Сэмми не заметил, как к торговому центру подъехали три чёрных фургона, из которых вышли крепкие молодые люди в костюмах с автоматами наперевес...

***

Джеки лежал свернувшись на скамейке в городском парке, пребывая в зыбком тревожном сне. Сумка с вещами служила ему подушкой. Домой возвращаться не стал, боясь, что хладнокровные убийцы придут туда за ним. Санитар бродил всю ночь по пустынным улицам, пока не добрался до городского парка, где и решил остановиться. Борясь со сном, он всё ждал и ждал звонка от друга, но в итоге всесильный Морфей забрал его в своё царство.

Ему снился кошмар. Будучи свидетелем двойного убийства близких людей, ничего иного ждать не приходится. Даже если ты профессиональный убийца, повидавший множество смертей на своём веку.

Он бродил босиком по выжженной пустыне, часто оглядываясь по сторонам. Хотя вокруг, куда только хватало глаз, не было ни единой живой души. Ему нужно было попасть в горы, зубчатой стеной окружавшие плато, на котором он сейчас находился.

Солнце стояло в зените, а идти становилось всё труднее: от растрескавшейся грубой земли ступни начали кровоточить. И он боялся, что оставляя кровавый след на мёртвой земле, привлечёт к себе ненужное внимание.

Что-то больно ткнуло его в бок, от чего парень очень испугался. Мгновенно он вытащил из-за пояса длинный нож, и встал в боевую стойку. Джеки точно знал, что глаза его обманывают, и в этой пустыне он отнюдь не одинок.

Через миг снова что-то сильно ударило его и на этот раз в голень.

Нога предательски подогнулась, и боец припал на одно колено, неистово размахивая ножом во все стороны и вглядываясь выпученными глазами в пространство перед собой. Сердце в его груди колотилось так быстро, что готово было просто вырваться наружу!

Только он стал подниматься, как моментально перед глазами вспыхнули сначала разъярённые красные глаза, а затем и пасть, полная мелких острых зубов!

— А-а!!!

Джеки вздрогнул и проснулся.

«Чтоб меня...