Город неоновых снов

— Чего ещё вы от меня хотите? — закипая от злости, прошипел Вэльм, приблизившись к единственному занятому столику.

— Я хочу большой латте и какой-нибудь сэндвич, — спокойно ответил Курт.

— А мне просто колу, — вклинился в заказ Пир.

— Вы в край, что ли, охренели?! — ударив кулаком по столу, зарычал Вэльм. — Я не собираюсь готовить вам напитки!

— Как вас до сих пор не закрыли — с таким-то обслуживанием? — покосившись на официанта, буркнул Курт.

— А что насчет Шэри? — вдруг вновь сменил тему Пир.

— Нет, у неё тоже язык без костей, — замотал головой Курт.

— Вашу мать! — схватившись за голову, вновь взъелся Вэльм. — Грёбаные кретины! Вы что, тут дело собрались обсуждать?! Тут же кругом прослушка!

— Ой, не нуди, — отмахнулся от официанта Курт и постучал пальцами по небольшому коробку на столе. — О звуке я позаботился, а вот ты о моём кофе всё еще нет…

— Курт! — окончательно потеряв терпение, прорычал Вэльм и, оперевшись на столешницу, наклонился к клиенту. — Ты серьёзно думаешь, что я позволю вам тут планировать отбор в СНДД?

— А у тебя разве есть выбор? — не менее холодно ответил Курт.

— Воу, воу, полегче, парни! — вдруг замахал руками Пир. — Вэльм, не горячись ты так, это разовая акция! Нам просто нужно было тихое место на один день, а прочие варианты сегодня недоступны.

— Ты же вроде говорил, что больше не побеспокоишь меня, — продолжал наседать молодой человек.

— Так я тебя вроде и не трогаю, — хитро улыбнувшись, ответил Курт. — А вот твой ресторанчик может быть полезен…

— Ах ты, мелкая паскуда, — побелев от злости, пробормотал Вэльм и засучил рукава.

— Интересный способ сократить условный срок, — пожав плечами, буркнул Курт.

Схватив неприятеля за толстовку, Вэльм хотел было вытащить того из-за стола, но тут дверь заведения вдруг открылась, и перепалку молодых людей прервал неожиданный посетитель.

— Ого, — спрятав руки в карманы, проворчала стоящая в дверях Эльза. — Я, похоже, вам помешала?

Все как один с недоумением уставились на незваную гостью, пока та непринуждённо шагала к единственному занятому столику.

— Ты как нас нашла? — не скрывая любопытства, спросил Курт и, воспользовавшись замешательством Вэльма, заодно вырвался из захвата агрессора.

— Спросила сестру Пира, — пожав плечами, буркнула девушка.

В мгновение ока озлобленные взгляды Курта и Вэльма переместились на сидевшего за ноутбуком молодого человека.

— Не, ну а чего?! — вдруг засуетился побелевший от ужаса Пир.