Последний самурай

– Начал я, чувствуя при этом, как засвербели оба мои мизинца на руках. – И я согласен, что это крайне неправильно с его стороны. Да, плохой поступок требует наказания, но...

Я замолчал, делая вид, будто соображаю, как лучше высказаться. На самом деле, лихорадочно думал, пытаясь понять, что именно хочет этот тип. Ведь очевидно же, ему сто лет не вперлись ни в одно место мои пальцы. Ни кончик, ни половина, ни целиком. Что я могу предложить Синоде? Что он ждет от меня?

– Я мог бы сам разыскать украденную вещь.

– Выдал, наконец, самую подходящую версию. – Если вы объясните, что украл Кэзухиро, я смогу хитростью выманить у него эту информацию и вернуть вам потерю.

– Хм... – Синода сделал задумчивое лицо. Однако по его взгляду я понял, что угадал.

Одно дело приказать брату предать брата. Он, конечно, постарается это сделать, если будет сильно напуган. Но, опять же, у азиатов своя, мало понятная мне логика. С их точки зрения, я как раз должен сейчас схватить нож и отхреначить себе сразу всю руку.

Ибо семья – это святое. Даже если член семьи, о котором идёт речь, – крыса и гнида.

Поэтому якудза просто подвел меня к решению, которое я принял сам. Вернее, он думает, что подвел. Ему неизвестно мое истинное отношение к Кэзухиро. Я без малейшего сожаления солью придурка-братца.

Такито, конечно, подобным образом не поступил бы. Но я не Такито. Я смотрю на Кэзухиро без иллюзий. Он бы точно сейчас не сомневался. Да и матушку, честно говоря, жаль. Странно.

.. от мысли, будто ей могут причинить вред, мне становится не по себе.

– Ну что ж... Хорошо. – Синода развел руками. – Раз вы сами решили, Адачи-сан...

Он снова открыл ящик стола и вытащил оттуда альбом с рисунками. По крайней мере на расстоянии это выглядело именно так.

– Подойдите. – Кумитё кивнул мне, подзывая ближе.

Я выполнил его указание и через минуту уже стоял рядом с Синодой.

– Это очень дорогая вещь. Мне привезли ее из дальних мест. Коллекционная, можно сказать.

Посмотрите, видели вы что-нибудь подобное у брата? Или, может, слышали что-то? Я хочу вернуть ее себе, как можно быстрее.

Якудза раскрыл альбом, а затем положил его на стол прямо перед моим носом. Картинка была нарисована от руки, но очень профессионально. Кто-то красиво изобразил акварелью статуэтку золотого дракона. Того самого, который вполне себе спокойно стоял на камидане в моей квартире.

Когда закрывает одна дверь, открывается другая.