Прежде чем я умру. Часть 1

Что касается отца, то до его мнения Луке не было никакого дела.

У Луцио имелись галереи и собственное творчество, мечты и планы, которые он успешно воплощал в жизнь. Среди всего этого не находилось места семье.

В Москве Лу жил один в своей квартире, и с отцом они виделись редко. Лука давно смирился с тем, что Луцио не бывает рядом, и что это не такая большая потеря для него. Но мать говорила другое: «Отец любит нас. Но не может быть одновременно и с семьей, и со своей работой. Наш развод был освобождением для каждого.

После развода мама так и не вышла замуж. У нее не было никаких отношений. Странно, но этот факт успокаивал Луку, потому что было неприятно представлять кого-то рядом с ней. Да и очередной «папаша» ему не нужен.

Изрисовав пару страниц блокнота незамысловатой геометрией, он раздраженно бросил его на пол: «Сейчас Дима развлекается в клубе, интересно, что делает Эва? Хотя какая мне разница?» — чтобы успокоиться и не думать о девушке, Лука отправился спать.

[1]Стиль Тюдоров — архитектурный стиль поздней английской готики, развивавшийся в период правления английской королевской династии Тюдоров. Стиль охватывал 1500—1560 годы и уступил место Елизаветинской архитектуре.

[2] Города

[3] Аид - в греч. мифологии божество царства мёртвых, также само царство.

[4] Персефо́на — в древнегреческой мифологии богиня плодородия и царства мёртвых, владычица преисподней.

[5] Кофейня

[6] Кава по-віденськи — кофе по-венски (укр.

[7] Костел — католический храм.

[8] Вечный покой даруй им Господи, и пусть вечный свет воссияет над ними. Покой. Истинно.

[9] Во имя отца и сына и святого духа (лат.)

[10] Ну как ты, маленькая?

[11] не переживай.

[12] совсем похудела, страшненькая такая стала.

[13] вот и хорошо! погуляешь, развеешься, поправишься на пару килограммов.

[14] Мы знакомы?

[15] Конечно же знакомы! Ты что не узнал меня?! Вместе учились в политехническом колледже.

[16] Как это я не узнал тебя! Сколько лет, сколько зим!

[17] Я тут с компанией.

Глава 3

Ян очнулся от странного ощущения тепла и нежности. Захотелось растянуть это чувство, но оно ускользало вслед за растаявшей ночной дремотой.

В квартире стояла тишина. «Наверное, Анжелика ушла на работу, — он широко зевнул, — интересно, она оставила что-нибудь на завтрак?» — ангел перевернулся на бок и вздрогнул: рядом лежала Эва. Девушка крепко спала, свернувшись калачиком.