Хрустальная ложь

Николь внимательно всмотрелась в изображение на экране.

– Вот эти файлы точно соответствуют страницам из моего манускрипта, но к ним должен прилагаться рисунок или несколько, а их нет.

– Может быть вот этот подойдёт? – Стив развернул к себе ноутбук, и вывел на экран ещё одно изображение. – По размеру он не подходит, но по стилю – вполне.

Николь едва сдержалась, когда увидела скан. На нём среди нескольких рисунков был изображён старинный амулет, а вернее точная копия её собственного. Девушка сняла с шеи массивный кулон и продемонстрировала Стиву.

– Думаешь, это он изображён на старинном пергаменте? Могу посмотреть? Это голубой бриллиант, как сказано на рисунке? – мужчина с готовностью протянул руку.

– Подожди, – Николь отвела руку с амулетом. – Смотри, здесь показано, как камень можно вынуть.

– Точно! Ну дай посмотреть, – Стив нетерпеливо подставил ладонь. – Ну, пожалуйста. – И, кстати, откуда он у тебя?

– Кулон достался мне от мамы.

– В семье твоей мамы хранился бриллиант «Слеза Ангела»? Невероятно! Анабель твоя бабушка никогда о нём не упоминала, – Стив Купер деланно изобразил обиду и поджал губы.

– Анабель моя приёмная бабушка, она не имеет отношения к семье Нортон, – улыбнулась Николь.

– Да, конечно, я и забыл. Отлично, что один из артефактов у нас уже в наличии. Я слышал, голубой бриллиант «Слеза Ангела» очень непростой, владеть им может только человек, которого он сам признает, его нельзя украсть или забрать силой, он обязательно отомстит.

– Так и есть. Ни Элен Нортон, ни её мама Брижит не могли его носить.

Начинала болеть и кружиться голова, накатывала усталость, хотя, как мне сказали, этот амулет хранился в семье Нортон очень давно. Элен заказала с бриллианта точную копию из камня попроще и вставила в кольцо. Это старлит – голубой циркон. В природе таких не бывает, его получают нагревом из коричневатых образцов, – Николь продемонстрировала перстень с голубым камнем. – Все, кто его видели, не сомневались, что это настоящий бриллиант.

Николь передала амулет Стиву.

– Интересно то, что я владела этим старинным амулетом с детства.

Анабель видела его у меня, но, видимо, никто никогда не догадывался, что он может иметь отношение к поискам Грааля катар. Я тоже не догадывалась, что между ними есть связь.

– Похоже, есть, – усмехнулся Стив и указал на экран ноутбука. – А почему до тебя никто не пытался перевести этот древний гримуар? – он метнул быстрый взгляд на задумчивую Николь. – Я жму, но ничего не происходит, амулет не открывается.